ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101101001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111011010110000010011111100111111110001111010100000111111001111110011111110111000111011010011111100111111101101011110001100111111101100011111000000111111110011011010110000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000111010000111010001101100011100011000111111001111110011111100111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111110011111110110001110001100011111110111111111110110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011010110000010011111110110001110001100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????¸í??Í¬?±Æ?ÚÁ??Ç¨???¸í??µã?±ð?Í¬??Ç´?????µã?????????µã¡Ñ±Æ????¸»?????Í¬??±Æ?¿û????±Æ?ÚÁ?±Æ???±Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????¸í??Í¬?±Æ?ÚÁ??Ç¨???¸í??µã?±ð?Í¬??Ç´?????µã?????????µã¡Ñ±Æ????¸»?????Í¬??±Æ?¿û????±Æ?ÚÁ?±Æ???±Æ?????????N???????????????????????????????????????????????????¸í??Í¬?±Æ?ÚÁ??Ç¨???¸í??µã?±ð?Í¬??Ç´?????µã?????????µã¡Ñ±Æ????¸»?????Í¬??±Æ?¿û????±Æ?ÚÁ?±Æ???±Æ?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101101001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111011010110000010011111100111111110001111010100000111111001111110011111110111000111011010011111100111111101101011110001100111111101100011111000000111111110011011010110000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000111010000111010001101100011100011000111111001111110011111100111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111110011111110110001110001100011111110111111111110110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011010110000010011111110110001110001100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ｸ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾚﾁ??ﾇｨ???ｸ??ｵ?ｱ?ﾍｬ??症ｴ?????ｵ?????????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｸｻ?????ﾍｬ??ｱﾆ?ｿ????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ???ｱﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾚﾁ??ﾇｨ???ｸ??ｵ?ｱ?ﾍｬ??症ｴ?????ｵ?????????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｸｻ?????ﾍｬ??ｱﾆ?ｿ????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ???ｱﾆ?????????N???????????????????????????????????????????????????ｸ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾚﾁ??ﾇｨ???ｸ??ｵ?ｱ?ﾍｬ??症ｴ?????ｵ?????????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｸｻ?????ﾍｬ??ｱﾆ?ｿ????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ???ｱﾆ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101101001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111011010110000010011111100111111110001111010100000111111001111110011111110111000111011010011111100111111101101011110001100111111101100011111000000111111110011011010110000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000111010000111010001101100011100011000111111001111110011111100111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111110011111110110001110001100011111110111111111110110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011010110000010011111110110001110001100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????誤??揖?影?攸??濡???誤??泣?艶?揖??洧?????泣?????????泣｝影????源?????揖??影?菅????影?攸?影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????誤??揖?影?攸??濡???誤??泣?艶?揖??洧?????泣?????????泣｝影????源?????揖??影?菅????影?攸?影???影?????????N???????????????????????????????????????????????????誤??揖?影?攸??濡???誤??泣?艶?揖??洧?????泣?????????泣｝影????源?????揖??影?菅????影?攸?影???影?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101101001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111011010110000010011111100111111110001111010100000111111001111110011111110111000111011010011111100111111101101011110001100111111101100011111000000111111110011011010110000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000111010000111010001101100011100011000111111001111110011111100111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111110011111110110001110001100011111110111111111110110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011010110000010011111110110001110001100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ǩ?????????????ͬ???Ǵ??????????????????ѱ????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ǩ?????????????ͬ???Ǵ??????????????????ѱ????????????ͬ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ͬ????????Ǩ?????????????ͬ???Ǵ??????????????????ѱ????????????ͬ?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101101001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111011010110000010011111100111111110001111010100000111111001111110011111110111000111011010011111100111111101101011110001100111111101100011111000000111111110011011010110000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111101101011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000111010000111010001101100011100011000111111001111110011111100111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111111100110110101100001111110011111110110001110001100011111110111111111110110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011010110000010011111110110001110001100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111011010011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110110101100000100111111001111111100011110101000001111110011111100111111101110001110110100111111001111111011010111100011001111111011000111110000001111111100110110101100001111110011111110001111110001111011010000111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001110100001110100011011000111000110001111110011111100111111001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111111001101101011000011111100111111101100011100011000111111101111111111101100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110110101100000100111111101100011100011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????명??谿?궉?憫??푭???명??듐?깎?谿??뤗뇜????듐?????????듐⊥궉????말?????谿??궉?웝????궉?憫?궉???궉?????????????????????????????????????????????????????????????????명??谿?궉?憫??푭???명??듐?깎?谿??뤗뇜????듐?????????듐⊥궉????말?????谿??궉?웝????궉?憫?궉???궉?????????N???????????????????????????????????????????????????명??谿?궉?憫??푭???명??듐?깎?谿??뤗뇜????듐?????????듐⊥궉????말?????谿??궉?웝????궉?憫?궉???궉?????????????????