同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????©¡??????¢ç¨£?????????????©¡¢¬????????©¡???????????????????¢¯????????©¡??????¢Ò????????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡?????????©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????©¡??????¢ç¨£?????????????©¡¢¬????????©¡???????????????????¢¯????????©¡??????¢Ò????????©¡?????©¡??????????©¡?????©¡?????????©¡?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ゥ。??????「遞」?????????????ゥ。「ャ????????ゥ。???????????????????「ッ????????ゥ。??????「メ????????ゥ。?????ゥ。??????????ゥ。?????ゥ。?????????ゥ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ゥ。??????「遞」?????????????ゥ。「ャ????????ゥ。???????????????????「ッ????????ゥ。??????「メ????????ゥ。?????ゥ。??????????ゥ。?????ゥ。?????????ゥ。?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????∝┌??????????????↑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∝┌??????????????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????稣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????稣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????æ??????®ª?????????????æ¸????????æ???????????????????¿????????æ??????¶????????æ?????æ??????????æ?????æ?????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????æ??????®ª?????????????æ¸????????æ???????????????????¿????????æ??????¶????????æ?????æ??????????æ?????æ?????????æ?????????????????????????????????????