同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111101000101101001000111111101010001111011010101000101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¨ö??¡¾??¨ö?????¨ö©÷??¢Ò?¨ö¨¬??¨ö??¡¾??¨ö???¨ö??¢ç??¨ö¢¯?????????????????????????????????????????????????¨ö??¡¾??¨ö?????¨ö©÷??¢Ò?¨ö¨¬??¨ö??¡¾??¨ö???¨ö??¢ç??¨ö¢¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¡¾??¨ö?????¨ö©÷??¢Ò?¨ö¨¬??¨ö??¡¾??¨ö???¨ö??¢ç??¨ö¢¯???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????¨ö??¡¾??¨ö?????¨ö©÷??¢Ò?¨ö¨¬??¨ö??¡¾??¨ö???¨ö??¢ç??¨ö¢¯?????????????????????????????????????????????????¨ö??¡¾??¨ö?????¨ö©÷??¢Ò?¨ö¨¬??¨ö??¡¾??¨ö???¨ö??¢ç??¨ö¢¯???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111101000101101001000111111101010001111011010101000101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ｾ??ｨ?????ｨ??｢ﾒ?ｨｬ??ｨ??｡ｾ??ｨ???ｨ??｢??ｨｯ?????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ｾ??ｨ?????ｨ??｢ﾒ?ｨｬ??ｨ??｡ｾ??ｨ???ｨ??｢??ｨｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ｾ??ｨ?????ｨ??｢ﾒ?ｨｬ??ｨ??｡ｾ??ｨ???ｨ??｢??ｨｯ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ｾ??ｨ?????ｨ??｢ﾒ?ｨｬ??ｨ??｡ｾ??ｨ???ｨ??｢??ｨｯ?????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ｾ??ｨ?????ｨ??｢ﾒ?ｨｬ??ｨ??｡ｾ??ｨ???ｨ??｢??ｨｯ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111101000101101001000111111101010001111011010101000101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????━?????‐?????????∝????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????━?????‐?????????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????━?????‐?????????∝???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????‐???????????????━?????‐?????????∝????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????━?????‐?????????∝???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111101000101101001000111111101010001111011010101000101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111101000101101001000111111101010001111011010101000101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111110111001111110011111110100010110100100011111110101000111101101010100010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111111010001011010010001111111010100011110110101010001010110000111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????½??±??½?????½²??¶?½º??½??±??½???½??®??½¿?????????????????????????????????????????????????½??±??½?????½²??¶?½º??½??±??½???½??®??½¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??±??½?????½²??¶?½º??½??±??½???½??®??½¿???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????½??±??½?????½²??¶?½º??½??±??½???½??®??½¿?????????????????????????????????????????????????½??±??½?????½²??¶?½º??½??±??½???½??®??½¿???????????????????????????????