同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110110101000111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111100001001000111100111111100111110110001000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111111101111000100001111110011111110010111011010100011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111111100010011100100011111100111111100100001101111110000001011100001000100010100001001111110011111110011110111110000011111100111111001111111110101001000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110001000101000010011111110010000111000100011111100111111001111110011111110000011110011010011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????—j????ˆ¡??ß??ß?ß??—j?ß???ß?ˆ¡?????„?Ÿb???–ô???ûÄ??—j?ß???ß??âr??ßpˆ¡??žø???ê@??˜`???ß?ß??ˆ¡?â????ƒÍ???ˆ¡??ß?ˆ¡???ˆ¡?????????????????????????????????????????????????????????????????—j????ˆ¡??ß??ß?ß??—j?ß???ß?ˆ¡?????„?Ÿb???–ô???ûÄ??—j?ß???ß??âr??ßpˆ¡??žø???ê@??˜`???ß?ß??ˆ¡?â????ƒÍ???ˆ¡??ß?ˆ¡???ˆ¡?????????N???????????????????????????????????????????????????—j????ˆ¡??ß??ß?ß??—j?ß???ß?ˆ¡?????„?Ÿb???–ô???ûÄ??—j?ß???ß??âr??ßpˆ¡??žø???ê@??˜`???ß?ß??ˆ¡?â????ƒÍ???ˆ¡??ß?ˆ¡???ˆ¡?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110110101000111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111100001001000111100111111100111110110001000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111111101111000100001111110011111110010111011010100011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111111100010011100100011111100111111100100001101111110000001011100001000100010100001001111110011111110011110111110000011111100111111001111111110101001000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110001000101000010011111110010000111000100011111100111111001111110011111110000011110011010011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????曜????娃??節??節?節??曜?節???節?娃?????э?歟???躍???鈺??曜?節???節??穩??節}娃??檍???鵝??倭???節?節??娃?絶????ο???娃??節?娃???娃?????????????????????????????????????????????????????????????????曜????娃??節??節?節??曜?節???節?娃?????э?歟???躍???鈺??曜?節???節??穩??節}娃??檍???鵝??倭???節?節??娃?絶????ο???娃??節?娃???娃?????????N???????????????????????????????????????????????????曜????娃??節??節?節??曜?節???節?娃?????э?歟???躍???鈺??曜?節???節??穩??節}娃??檍???鵝??倭???節?節??娃?絶????ο???娃??節?娃???娃?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110110101000111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111100001001000111100111111100111110110001000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111111101111000100001111110011111110010111011010100011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111111100010011100100011111100111111100100001101111110000001011100001000100010100001001111110011111110011110111110000011111100111111001111111110101001000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110001000101000010011111110010000111000100011111100111111001111110011111110000011110011010011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????j????????????????j???????????????b???????????j?????????????p???????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????j???????????????b???????????j?????????????p???????????`??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????j????????????????j???????????????b???????????j?????????????p???????????`??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110110101000111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111100001001000111100111111100111110110001000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111111101111000100001111110011111110010111011010100011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111111100010011100100011111100111111100100001101111110000001011100001000100010100001001111110011111110011110111110000011111100111111001111111110101001000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110001000101000010011111110010000111000100011111100111111001111110011111110000011110011010011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????j????????????????????j????????????????????b?????????????j???????????r???߁p??????????@???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????j????????????????????b?????????????j???????????r???߁p??????????@???`???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????j????????????????????j????????????????????b?????????????j???????????r???߁p??????????@???`???????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110110101000111111001111110011111100111111100010001010000100111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111100001001000111100111111100111110110001000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111111101111000100001111110011111110010111011010100011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111111100010011100100011111100111111100100001101111110000001011100001000100010100001001111110011111110011110111110000011111100111111001111111110101001000000001111110011111110011000011000000011111100111111001111111001000011011111001111111001000011011111001111110011111110001000101000010011111110010000111000100011111100111111001111110011111110000011110011010011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111110001000101000010011111100111111001111111000100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101101010001111110011111100111111001111111000100010100001001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111100111111001111111001011101101010001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111100111111001111111000010010001111001111111001111101100010001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111111111011110001000011111100111111100101110110101000111111100100001101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111111000100111001000111111001111111001000011011111100000010111000010001000101000010011111100111111100111101111100000111111001111110011111111101010010000000011111100111111100110000110000000111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111110011111100111111100010001010000100111111100100001110001000111111001111110011111100111111100000111100110100111111001111110011111110001000101000010011111100111111100100001101111100111111100010001010000100111111001111110011111110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????뾧????닡??먢??먢?먢??뾧?먢???먢?닡?????꼷?웑???뽸???昊??뾧?먢???먢??邵??먢걈닡??욞???燿??????먢?먢??닡?먥????꺧???닡??먢?닡???닡?????????????????????????????????????????????????????????????????뾧????닡??먢??먢?먢??뾧?먢???먢?닡?????꼷?웑???뽸???昊??뾧?먢???먢??邵??먢걈닡??욞???燿??????먢?먢??닡?먥????꺧???닡??먢?닡???닡?????????N???????????????????????????????????????????????????뾧????닡??먢??먢?먢??뾧?먢???먢?닡?????꼷?웑???뽸???昊??뾧?먢???먢??邵??먢걈닡??욞???燿??????먢?먢??닡?먥????꺧???닡??먢?닡???닡?????????????????