同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111001111111001001001001000100100011010010100111111100100100100010100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001000010001111111001000110101101001111111001001001000111100100100100110100111111100100100100100000111111100100011011010110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100011010010001101101100011111100111111100100100100011110010010010011010011111100111111001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001001001000110101111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????’G’M?’\’G’M???’\’G’M?’D‘¯???’H‘¥?’E??’G’M?’\’G’M?’F‘¶???’G’M?’B?‘­?’G’M?’H?‘µ’\’G’M?’F‘¶??’G’M???’\’G’M?’D‘¯??’G’M?’\’G’M?’\’G’M?’\???????????????????????????????????????????????????????????????????’G’M?’\’G’M???’\’G’M?’D‘¯???’H‘¥?’E??’G’M?’\’G’M?’F‘¶???’G’M?’B?‘­?’G’M?’H?‘µ’\’G’M?’F‘¶??’G’M???’\’G’M?’D‘¯??’G’M?’\’G’M?’\’G’M?’\???????????N???????????????????????????????????????????????????’G’M?’\’G’M???’\’G’M?’D‘¯???’H‘¥?’E??’G’M?’\’G’M?’F‘¶???’G’M?’B?‘­?’G’M?’H?‘µ’\’G’M?’F‘¶??’G’M???’\’G’M?’D‘¯??’G’M?’\’G’M?’\’G’M?’\???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111001111111001001001001000100100011010010100111111100100100100010100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001000010001111111001000110101101001111111001001001000111100100100100110100111111100100100100100000111111100100011011010110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100011010010001101101100011111100111111100100100100011110010010010011010011111100111111001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001001001000110101111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽???箪竪樽?奪賊???辿則?脱??竪樽?箪竪樽?巽存???竪樽?達?俗?竪樽?辿?揃箪竪樽?巽存??竪樽???箪竪樽?奪賊??竪樽?箪竪樽?箪竪樽?箪???????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽???箪竪樽?奪賊???辿則?脱??竪樽?箪竪樽?巽存???竪樽?達?俗?竪樽?辿?揃箪竪樽?巽存??竪樽???箪竪樽?奪賊??竪樽?箪竪樽?箪竪樽?箪???????????N???????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽???箪竪樽?奪賊???辿則?脱??竪樽?箪竪樽?巽存???竪樽?達?俗?竪樽?辿?揃箪竪樽?巽存??竪樽???箪竪樽?奪賊??竪樽?箪竪樽?箪竪樽?箪???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111001111111001001001001000100100011010010100111111100100100100010100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001000010001111111001000110101101001111111001001001000111100100100100110100111111100100100100100000111111100100011011010110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100011010010001101101100011111100111111100100100100011110010010010011010011111100111111001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001001001000110101111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????G?M??\?G?M????\?G?M??D?????H???E???G?M??\?G?M??F?????G?M??B????G?M??H???\?G?M??F????G?M????\?G?M??D????G?M??\?G?M??\?G?M??\????????????????????????????????????????????????????????????????????G?M??\?G?M????\?G?M??D?????H???E???G?M??\?G?M??F?????G?M??B????G?M??H???\?G?M??F????G?M????\?G?M??D????G?M??\?G?M??\?G?M??\???????????N????????????????????????????????????????????????????G?M??\?G?M????\?G?M??D?????H???E???G?M??\?G?M??F?????G?M??B????G?M??H???\?G?M??F????G?M????\?G?M??D????G?M??\?G?M??\?G?M??\???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111001111111001001001001000100100011010010100111111100100100100010100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001000010001111111001000110101101001111111001001001000111100100100100110100111111100100100100100000111111100100011011010110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100011010010001101101100011111100111111100100100100011110010010010011010011111100111111001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001001001000110101111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????G?M??\?G?M????\?G?M??D??????H????E???G?M??\?G?M??F??????G?M??B?????G?M??H????\?G?M??F?????G?M????\?G?M??D?????G?M??\?G?M??\?G?M??\????????????????????????????????????????????????????????????????????G?M??\?G?M????\?G?M??D??????H????E???G?M??\?G?M??F??????G?M??B?????G?M??H????\?G?M??F?????G?M????\?G?M??D?????G?M??\?G?M??\?G?M??\???????????N????????????????????????????????????????????????????G?M??\?G?M????\?G?M??D??????H????E???G?M??\?G?M??F??????G?M??B?????G?M??H????\?G?M??F?????G?M????\?G?M??D?????G?M??\?G?M??\?G?M??\???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111110011111100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000100100100011010111100111111001111110011111110010010010010001001000110100101001111111001001001000101001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001101001000110110110001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010000100011111110010001101011010011111110010010010001111001001001001101001111111001001001001000001111111001000110110101100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111111001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111001111110011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100010010010001101011110011111100111111001111111001001001001000100100011010010100111111100100100100010100111111001111111001001001000111100100100100110100111111100100100101110010010010010001111001001001001101001111111001001001000110100100011011011000111111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001000010001111111001000110101101001111111001001001000111100100100100110100111111100100100100100000111111100100011011010110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100100011010010001101101100011111100111111100100100100011110010010010011010011111100111111001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010001001001000110101111001111110011111110010010010001111001001001001101001111111001001001011100100100100100011110010010010011010011111110010010010111001001001001000111100100100100110100111111100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????묰묺??묰묺????묰묺?묭뫍???묱뫁?묮??묰묺??묰묺?묯뫔???묰묺?묪?뫋?묰묺?묱?뫓?묰묺?묯뫔??묰묺????묰묺?묭뫍??묰묺??묰묺??묰묺?????????????????????????????????????????????????????????????????????묰묺??묰묺????묰묺?묭뫍???묱뫁?묮??묰묺??묰묺?묯뫔???묰묺?묪?뫋?묰묺?묱?뫓?묰묺?묯뫔??묰묺????묰묺?묭뫍??묰묺??묰묺??묰묺?????????????N???????????????????????????????????????????????????묰묺??묰묺????묰묺?묭뫍???묱뫁?묮??묰묺??묰묺?묯뫔???묰묺?묪?뫋?묰묺?묱?뫓?묰묺?묯뫔??묰묺????묰묺?묭뫍??묰묺??묰묺??묰묺?????????????????????