同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000100001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111011001010001111101010101010010010001111101010111011001000111111101000011111000100111111101000011110101100111111100011111010101110101010100011111010101110110010100011111010101011010100100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100001010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001100111111001111111000111110101001110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢í????«³«²ª¤«²?¡ñ?¡ë?«ª«²ªÔ«´??????«Á«®??«Â¢±???«Á«Ó??©Ã¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢í????«³«²ª¤«²?¡ñ?¡ë?«ª«²ªÔ«´??????«Á«®??«Â¢±???«Á«Ó??©Ã¢Ä????????????N???????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢í????«³«²ª¤«²?¡ñ?¡ë?«ª«²ªÔ«´??????«Á«®??«Â¢±???«Á«Ó??©Ã¢Ä????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000100001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111011001010001111101010101010010010001111101010111011001000111111101000011111000100111111101000011110101100111111100011111010101110101010100011111010101110110010100011111010101011010100100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100001010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001100111111001111111000111110101001110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ツ召ト?召????将ウ将イ宵、将イ?。?。?将ェ将イ宵ヤ将エ??????将チ将ョ??将ツ召ア???将チ将モ??娼テ召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ召ト?召????将ウ将イ宵、将イ?。?。?将ェ将イ宵ヤ将エ??????将チ将ョ??将ツ召ア???将チ将モ??娼テ召ト????????????N???????????????????????????????????????????????????将ツ召ト?召????将ウ将イ宵、将イ?。?。?将ェ将イ宵ヤ将エ??????将チ将ョ??将ツ召ア???将チ将モ??娼テ召ト????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000100001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111011001010001111101010101010010010001111101010111011001000111111101000011111000100111111101000011110101100111111100011111010101110101010100011111010101110110010100011111010101011010100100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100001010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001100111111001111111000111110101001110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????î¿?©????ëèÂè?¢?°?ãèÔê??????ïç??î¸???ïö??ð¿????????????????????????????????????????????????????????????????????î¿?©????ëèÂè?¢?°?ãèÔê??????ïç??î¸???ïö??ð¿????????????N???????????????????????????????????????????????????î¿?©????ëèÂè?¢?°?ãèÔê??????ïç??î¸???ïö??ð¿????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000100001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111011001010001111101010101010010010001111101010111011001000111111101000011111000100111111101000011110101100111111100011111010101110101010100011111010101110110010100011111010101011010100100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100001010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001100111111001111111000111110101001110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????Ï??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????Ï??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110100010110001000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110110010100011111010101010100100100011111010101110110010001111111010000111110001001111111010000111101011001111111000111110101011101010101000111110101011101100101000111110101010110101001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000010100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010011001111110011111110001111101010011100001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010001011000100001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111011001010001111101010101010010010001111101010111011001000111111101000011111000100111111101000011110101100111111100011111010101110101010100011111010101110110010100011111010101011010100100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100001010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001100111111001111111000111110101001110000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫薏???룶퀛ゲ룵쨵ゲ?∵?〓?룶첂ゲ룵悳ゴ??????룶햶ギ??룶혧∮???룶햶ビ??룴횕◐????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫薏???룶퀛ゲ룵쨵ゲ?∵?〓?룶첂ゲ룵悳ゴ??????룶햶ギ??룶혧∮???룶햶ビ??룴횕◐????????????N???????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫薏???룶퀛ゲ룵쨵ゲ?∵?〓?룶첂ゲ룵悳ゴ??????룶햶ギ??룶혧∮???룶햶ビ??룴횕◐????????????????????