同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101111000001001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101011101001000011111110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111110100001101011010011111110001111101000101011000110001111101010111011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«Â???ªâ«Á?«Â¡Þ?«©«¤?«Áª¤¢ù«Â¡Þ????¢±?¡­?¢±«¿ª¢????«Â????¡¯??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????«Â???ªâ«Á?«Â¡Þ?«©«¤?«Áª¤¢ù«Â¡Þ????¢±?¡­?¢±«¿ª¢????«Â????¡¯??¢´????????N???????????????????????????????????????????????????«Â???ªâ«Á?«Â¡Þ?«©«¤?«Áª¤¢ù«Â¡Þ????¢±?¡­?¢±«¿ª¢????«Â????¡¯??¢´????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101111000001001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101011101001000011111110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111110100001101011010011111110001111101000101011000110001111101010111011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ツ???宵竢ォチ?将ツ。゙?将ゥ将、?将チ宵、「ォツ。゙????召ア?。ュ?召ア将ソ宵「????将ツ????。ッ??召エ????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ???宵竢ォチ?将ツ。゙?将ゥ将、?将チ宵、「ォツ。゙????召ア?。ュ?召ア将ソ宵「????将ツ????。ッ??召エ????????N???????????????????????????????????????????????????将ツ???宵竢ォチ?将ツ。゙?将ゥ将、?将チ宵、「ォツ。゙????召ア?。ュ?召ア将ソ宵「????将ツ????。ッ??召エ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101111000001001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101011101001000011111110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111110100001101011010011111110001111101000101011000110001111101010111011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????î???Úï?î±?åâ?ï¶î±????¸?´?¸íÀ????î????¨??¯????????????????????????????????????????????????????????????????î???Úï?î±?åâ?ï¶î±????¸?´?¸íÀ????î????¨??¯????????N???????????????????????????????????????????????????î???Úï?î±?åâ?ï¶î±????¸?´?¸íÀ????î????¨??¯????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101111000001001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101011101001000011111110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111110100001101011010011111110001111101000101011000110001111101010111011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????⏫????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????⏫????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011110000010011111110001111101010111100001010100001110111100011111110001111101010111010100110001111101010111010010000111111100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111101000011010110100111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101111000001001111111000111110101011110000101010000111011110001111111000111110101011101010011000111110101011101001000011111110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110011000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111110100001101011010011111110001111101000101011000110001111101010111011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶집??룵殺チ?룶징咐룶찋イ?룶햶い?룶징咐???룫괄∼?룫콓タ룵∨???룶집???’??룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????룶집??룵殺チ?룶징咐룶찋イ?룶햶い?룶징咐???룫괄∼?룫콓タ룵∨???룶집???’??룫뇜???????N???????????????????????????????????????????????????룶집??룵殺チ?룶징咐룶찋イ?룶햶い?룶징咐???룫괄∼?룫콓タ룵∨???룶집???’??룫뇜???????????????