同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101111000001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010011100001100111111100011111010001011110000101000101100110010001111101010111100001000111111001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«Â????«Á«À?¡­?«Á«À?¢´«Á«¤?????«¿©Ã?¢ð¢Ì«Â??¢î??«Á«À?¢´«Á«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â????«Á«À?¡­?«Á«À?¢´«Á«¤?????«¿©Ã?¢ð¢Ì«Â??¢î??«Á«À?¢´«Á«¤??????????????N???????????????????????????????????????????????????«Â????«Á«À?¡­?«Á«À?¢´«Á«¤?????«¿©Ã?¢ð¢Ì«Â??¢î??«Á«À?¢´«Á«¤??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101111000001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010011100001100111111100011111010001011110000101000101100110010001111101010111100001000111111001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ツ????将チ将タ?。ュ?将チ将タ?召エ将チ将、?????将ソ娼テ?召フ将ツ??召??将チ将タ?召エ将チ将、??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ????将チ将タ?。ュ?将チ将タ?召エ将チ将、?????将ソ娼テ?召フ将ツ??召??将チ将タ?召エ将チ将、??????????????N???????????????????????????????????????????????????将ツ????将チ将タ?。ュ?将チ将タ?召エ将チ将、?????将ソ娼テ?召フ将ツ??召??将チ将タ?召エ将チ将、??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101111000001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010011100001100111111100011111010001011110000101000101100110010001111101010111100001000111111001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????î????ïì?´?ïì?¯ïâ?????íð?¤¬î??®??ïì?¯ïâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????î????ïì?´?ïì?¯ïâ?????íð?¤¬î??®??ïì?¯ïâ??????????????N???????????????????????????????????????????????????î????ïì?´?ïì?¯ïâ?????íð?¤¬î??®??ïì?¯ïâ??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101111000001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010011100001100111111100011111010001011110000101000101100110010001111101010111100001000111111001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110100001101011010011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101111000001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010011100001100111111100011111010001011110000101000101100110010001111101010111100001000111111001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100000000111111101000011010110100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101001000111110101011110000011000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010100111000011001111111000111110100010111100001010001011001100100011111010101111000010001111110011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111100000110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶집???룶햶ダ?∼?룶햶ダ?룫킃チ룶}????룶퓦㈒?룫頂健ヂ??룫荏?룶햶ダ?룫킃チ룶}?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집???룶햶ダ?∼?룶햶ダ?룫킃チ룶}????룶퓦㈒?룫頂健ヂ??룫荏?룶햶ダ?룫킃チ룶}?????????????N???????????????????????????????????????????????????룶집???룶햶ダ?∼?룶햶ダ?룫킃チ룶}????룶퓦㈒?룫頂健ヂ??룫荏?룶햶ダ?룫킃チ룶}?????????????????????