同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111010101000111111101000011111001010001111101010111100000110100001001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110100101000010011111110100010101101001000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001100111111101000010011111110101011101101001010000100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«Á¡?«³¢Ì?«ª?¡ò«Á¡?«À??«´¡?¢´«Á¡?«³¢Ì?«ª?¡ò«Á¡?«ª??«À??«Á¡?«³?¡?«´¡?¢´????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡?«³¢Ì?«ª?¡ò«Á¡?«À??«´¡?¢´«Á¡?«³¢Ì?«ª?¡ò«Á¡?«ª??«À??«Á¡?«³?¡?«´¡?¢´????????N???????????????????????????????????????????????????«Á¡?«³¢Ì?«ª?¡ò«Á¡?«À??«´¡?¢´«Á¡?«³¢Ì?«ª?¡ò«Á¡?«ª??«À??«Á¡?«³?¡?«´¡?¢´????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111010101000111111101000011111001010001111101010111100000110100001001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110100101000010011111110100010101101001000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001100111111101000010011111110101011101101001010000100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将チ。?将ウ「フ?将ェ?。ォチ。?将タ??将エ。?「エ将チ。?将ウ「フ?将ェ?。ォチ。?将ェ??将タ??将チ。?将ウ?。?ォエ。?「エ????????????????????????????????????????????????????????????????将チ。?将ウ「フ?将ェ?。ォチ。?将タ??将エ。?「エ将チ。?将ウ「フ?将ェ?。ォチ。?将ェ??将タ??将チ。?将ウ?。?ォエ。?「エ????????N???????????????????????????????????????????????????将チ。?将ウ「フ?将ェ?。ォチ。?将タ??将エ。?「エ将チ。?将ウ「フ?将ェ?。ォチ。?将ェ??将タ??将チ。?将ウ?。?ォエ。?「エ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111010101000111111101000011111001010001111101010111100000110100001001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110100101000010011111110100010101101001000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001100111111101000010011111110101011101101001010000100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ï?ë¬?ã?£ï?ì??ê??ï?ë¬?ã?£ï?ã??ì??ï?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ë¬?ã?£ï?ì??ê??ï?ë¬?ã?£ï?ã??ì??ï?ë?????????????N???????????????????????????????????????????????????ï?ë¬?ã?£ï?ì??ê??ï?ë¬?ã?£ï?ã??ì??ï?ë?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111010101000111111101000011111001010001111101010111100000110100001001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110100101000010011111110100010101101001000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001100111111101000010011111110101011101101001010000100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101101001010000100111111101000101011010010001111101010111100000110100001001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011101010100011111110100001111100101000111110101011110000011010000100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011001111111010000100111111101010111011010010100001001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111010101000111111101000011111001010001111101010111100000110100001001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110100101000010011111110100010101101001000111110101011110000011010000100111111100011111010101110110011101000101100110000111111100011111010101110101010001111111010000111110010100011111010101111000001101000010011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000001101000010011111110001111101010111011001100111111101000010011111110101011101101001010000100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶점?룶끼邯룶₃∫룶점?룶웡?룶뇟?¤룶점?룶끼邯룶₃∫룶점?룶₃?룶웡?룶점?룶끗?ゴ?¤????????????????????????????????????????????????????????????????룶점?룶끼邯룶₃∫룶점?룶웡?룶뇟?¤룶점?룶끼邯룶₃∫룶점?룶₃?룶웡?룶점?룶끗?ゴ?¤????????N???????????????????????????????????????????????????룶점?룶끼邯룶₃∫룶점?룶웡?룶뇟?¤룶점?룶끼邯룶₃∫룶점?룶₃?룶웡?룶점?룶끗?ゴ?¤????????????????