ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101100011111010101110110010111111011000111110100010101100011000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011101010001111110110100001110111101000111110101011101100101111110100111111100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«Àý¡«²ý¢±«À?¡Þ«¨ý¡Þ«²ý?«¿ý¢³ý???????????????????????????????????????????????????????????????«Àý¡«²ý¢±«À?¡Þ«¨ý¡Þ«²ý?«¿ý¢³ý???????N???????????????????????????????????????????????????«Àý¡«²ý¢±«À?¡Þ«¨ý¡Þ«²ý?«¿ý¢³ý???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101100011111010101110110010111111011000111110100010101100011000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011101010001111110110100001110111101000111110101011101100101111110100111111100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ将ｲ?召ｱ将ﾀ?｡ﾞ将ｨ?｡ﾞ将ｲ??将ｿ?召ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ将ｲ?召ｱ将ﾀ?｡ﾞ将ｨ?｡ﾞ将ｲ??将ｿ?召ｳ????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ将ｲ?召ｱ将ﾀ?｡ﾞ将ｨ?｡ﾞ将ｲ??将ｿ?召ｳ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101100011111010101110110010111111011000111110100010101100011000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011101010001111110110100001110111101000111110101011101100101111110100111111100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì?????ì?±ą????í?????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????ì?±ą????í?????????N???????????????????????????????????????????????????ì?????ì?±ą????í?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101100011111010101110110010111111011000111110100010101100011000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011101010001111110110100001110111101000111110101011101100101111110100111111100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????ޏ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????ޏ???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000110101101100011111010101110110010111111011000111110100010101100011000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011101010001111110110100001110111101000111110101011101100101111110100111111100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001101011011000111110101011101100101111110110001111101000101011000110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010100011111101101000011101111010001111101010111011001011111101001111111000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶절∼룶끗룫콓ダ?◇룶⅝◇룶끗?룶웡룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????룶절∼룶끗룫콓ダ?◇룶⅝◇룶끗?룶웡룫뇜???????N???????????????????????????????????????????????????룶절∼룶끗룫콓ダ?◇룶⅝◇룶끗?룶웡룫뇜???????????????