ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111010011101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«À«Ó¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????«À«Ó¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?????????N???????????????????????????????????????????????????«À«Ó¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111010011101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ将ﾓ｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ将ﾓ｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾀ将ﾓ｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111010011101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§§ì§??§ì§¬ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§§ì§??§ì§¬ì§?????????N???????????????????????????????????????????????????ìö§ì§§ì§??§ì§¬ì§?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111010011101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????̏?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????̏?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111010011101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶핊ビ⊂룶웩阪杷ダ⊂??⊂룶웩八健ダ⊂?????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊ビ⊂룶웩阪杷ダ⊂??⊂룶웩八健ダ⊂?????????N???????????????????????????????????????????????????룶핊ビ⊂룶웩阪杷ダ⊂??⊂룶웩八健ダ⊂?????????????????