同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010110000001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«¿«ä?¢±?ªòªÔ?¡ø«¿«ä?¢±«¿«±??«¿«ä?¢±???«¿«ä?¢±?ªòªÔ?¡ø«¿«ä?¢±?ªÀ«´?????©Îªª?¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«ä?¢±?ªòªÔ?¡ø«¿«ä?¢±«¿«±??«¿«ä?¢±???«¿«ä?¢±?ªòªÔ?¡ø«¿«ä?¢±?ªÀ«´?????©Îªª?¢ð????????N???????????????????????????????????????????????????«¿«ä?¢±?ªòªÔ?¡ø«¿«ä?¢±«¿«±??«¿«ä?¢±???«¿«ä?¢±?ªòªÔ?¡ø«¿«ä?¢±?ªÀ«´?????©Îªª?¢ð????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010110000001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ソ将?召ア?宵ェヤ?。ォソ将?召ア将ソ将ア??将ソ将?召ア???将ソ将?召ア?宵ェヤ?。ォソ将?召ア?宵タ将エ?????娼ホ宵ェ?召????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ将?召ア?宵ェヤ?。ォソ将?召ア将ソ将ア??将ソ将?召ア???将ソ将?召ア?宵ェヤ?。ォソ将?召ア?宵タ将エ?????娼ホ宵ェ?召????????N???????????????????????????????????????????????????将ソ将?召ア?宵ェヤ?。ォソ将?召ア将ソ将ア??将ソ将?召ア???将ソ将?召ア?宵ェヤ?。ォソ将?召ア?宵タ将エ?????娼ホ宵ェ?召????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010110000001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????íü?¸?ÝÔ?§íü?¸íé??íü?¸???íü?¸?ÝÔ?§íü?¸?Ìê?????ßÃ?¤????????????????????????????????????????????????????????????????íü?¸?ÝÔ?§íü?¸íé??íü?¸???íü?¸?ÝÔ?§íü?¸?Ìê?????ßÃ?¤????????N???????????????????????????????????????????????????íü?¸?ÝÔ?§íü?¸íé??íü?¸???íü?¸?ÝÔ?§íü?¸?Ìê?????ßÃ?¤????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010110000001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001100011111010101110111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101111001010001111101010101101010000111111101000011111100010001111101010111011111110001111101010111110010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010110000001000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100011000111110101011101111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111110001111101000101011000100111111100011111010101011110010100011111010101011010100001111111010000111111000100011111010101110111111100011111010101111100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101100000010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶퓦ヤ?룫괄룵卽ぴ?⊂룶퓦ヤ?룫콓タ룶괄?룶퓦ヤ?룫괄??룶퓦ヤ?룫괄룵卽ぴ?⊂룶퓦ヤ?룫괄룵핊ゴ?????룴功お?룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????룶퓦ヤ?룫괄룵卽ぴ?⊂룶퓦ヤ?룫콓タ룶괄?룶퓦ヤ?룫괄??룶퓦ヤ?룫괄룵卽ぴ?⊂룶퓦ヤ?룫괄룵핊ゴ?????룴功お?룫栓???????N???????????????????????????????????????????????????룶퓦ヤ?룫괄룵卽ぴ?⊂룶퓦ヤ?룫콓タ룶괄?룶퓦ヤ?룫괄??룶퓦ヤ?룫괄룵卽ぴ?⊂룶퓦ヤ?룫괄룵핊ゴ?????룴功お?룫栓???????????????