同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111111010000111011110100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101110010010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«´???????¢Â???«´???????«±«Á?¢Ì??¡Þ«´????????¢Â?ªä«®?¡ë????¢í???¢Â?ªä«®?¡ë???????«´??????«±«Á?¢Ì??¡­????????????????????????????????????????????????????????????????«´???????¢Â???«´???????«±«Á?¢Ì??¡Þ«´????????¢Â?ªä«®?¡ë????¢í???¢Â?ªä«®?¡ë???????«´??????«±«Á?¢Ì??¡­????????N???????????????????????????????????????????????????«´???????¢Â???«´???????«±«Á?¢Ì??¡Þ«´????????¢Â?ªä«®?¡ë????¢í???¢Â?ªä«®?¡ë???????«´??????«±«Á?¢Ì??¡­????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111111010000111011110100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101110010010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将エ???????召ツ???将エ???????将ア将チ?「フ??。゙将エ????????召ツ?宵苡ォョ?。????召???召ツ?宵苡ォョ?。???????将エ??????将ア将チ?「フ??。ュ????????????????????????????????????????????????????????????????将エ???????召ツ???将エ???????将ア将チ?「フ??。゙将エ????????召ツ?宵苡ォョ?。????召???召ツ?宵苡ォョ?。???????将エ??????将ア将チ?「フ??。ュ????????N???????????????????????????????????????????????????将エ???????召ツ???将エ???????将ア将チ?「フ??。゙将エ????????召ツ?宵苡ォョ?。????召???召ツ?宵苡ォョ?。???????将エ??????将ア将チ?「フ??。ュ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111111010000111011110100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101110010010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ê???????¡???ê???????éï?¬??±ê????????¡?Üç?°????©???¡?Üç?°???????ê??????éï?¬??´????????????????????????????????????????????????????????????????ê???????¡???ê???????éï?¬??±ê????????¡?Üç?°????©???¡?Üç?°???????ê??????éï?¬??´????????N???????????????????????????????????????????????????ê???????¡???ê???????éï?¬??±ê????????¡?Üç?°????©???¡?Üç?°???????ê??????éï?¬??´????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111111010000111011110100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101110010010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????䏫????????????????????䏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????䏫????????????????????䏫?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????䏫????????????????????䏫?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111111010000111011110100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101110010010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110100001110111101000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010111001001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011100100100011111010101110101110001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶뇜??????룫집??룶뇜??????룶콓チ?▩??◇룶뇜???????룫집룵臣ギ?〓????룫薏??룫집룵臣ギ?〓???????룶뇜?????룶콓チ?▩??∼????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜??????룫집??룶뇜??????룶콓チ?▩??◇룶뇜???????룫집룵臣ギ?〓????룫薏??룫집룵臣ギ?〓???????룶뇜?????룶콓チ?▩??∼????????N???????????????????????????????????????????????????룶뇜??????룫집??룶뇜??????룶콓チ?▩??◇룶뇜???????룫집룵臣ギ?〓????룫薏??룫집룵臣ギ?〓???????룶뇜?????룶콓チ?▩??∼????????????????