ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111001000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011101100101010000111100000100011111010001011110000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101011110100010011111110001111101010011100000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«²¡ò?«³?¢í«²¡à¢ð«´??«´©Ð?«²??«³??«®¢ì¢í«ò©Á«Ñ?©Á©°?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????«²¡ò?«³?¢í«²¡à¢ð«´??«´©Ð?«²??«³??«®¢ì¢í«ò©Á«Ñ?©Á©°?«ò???????N???????????????????????????????????????????????????«²¡ò?«³?¢í«²¡à¢ð«´??«´©Ð?«²??«³??«®¢ì¢í«ò©Á«Ñ?©Á©°?«ò???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111001000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011101100101010000111100000100011111010001011110000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101011110100010011111110001111101010011100000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｳ?召尞ｫｲ｡熄｢ｫｴ??将ｴ娼ﾐ?将ｲ??将ｳ??将ｮ召?｢尞ｫｩﾁ将ﾑ?娼ﾁ娼ｰ?将???????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｳ?召尞ｫｲ｡熄｢ｫｴ??将ｴ娼ﾐ?将ｲ??将ｳ??将ｮ召?｢尞ｫｩﾁ将ﾑ?娼ﾁ娼ｰ?将???????N???????????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｳ?召尞ｫｲ｡熄｢ｫｴ??将ｴ娼ﾐ?将ｲ??将ｳ??将ｮ召?｢尞ｫｩﾁ将ﾑ?娼ﾁ娼ｰ?将???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111001000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011101100101010000111100000100011111010001011110000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101011110100010011111110001111101010011100000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????è£?ë?©è÷¤ê??êþ?è??ë??çª©ýæó?æÞ?ý???????????????????????????????????????????????????????????????è£?ë?©è÷¤ê??êþ?è??ë??çª©ýæó?æÞ?ý???????N???????????????????????????????????????????????????è£?ë?©è÷¤ê??êþ?è??ë??çª©ýæó?æÞ?ý???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111001000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011101100101010000111100000100011111010001011110000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101011110100010011111110001111101010011100000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????쏢폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????쏢폫???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????쏢폫???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110110001111101010111011001010100001111000001000111110100010111100001000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111101000100111111100011111010100111000001100011111010100110110000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111001000111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011101100101010000111100000100011111010001011110000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101011110100010011111110001111101010011100000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶깹終룶끗룫日ゲ□룫碇ゴ??룶킃⒟?룶깰?룶끗?룶츕?룫日ヲ룴햶パ?룴햶ŉ?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????룶깹終룶끗룫日ゲ□룫碇ゴ??룶킃⒟?룶깰?룶끗?룶츕?룫日ヲ룴햶パ?룴햶ŉ?룶終??????N???????????????????????????????????????????????????룶깹終룶끗룫日ゲ□룫碇ゴ??룶킃⒟?룶깰?룶끗?룶츕?룫日ヲ룴햶パ?룴햶ŉ?룶終??????????????