ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001000111110100010101101001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101011100011111010101111000001101000011010111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010101101001000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«²¢Ä¢´«©??«²?¡ñ?«Á???«Á??«®??«Á?¢ë«Á¡¯?©Á?¢Ã«Á?¡ø«²¢ë¢´«²????«Á?¡ò?«Á???«Á?¢í«®???«©???«±?¡Þ«Á?¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ä¢´«©??«²?¡ñ?«Á???«Á??«®??«Á?¢ë«Á¡¯?©Á?¢Ã«Á?¡ø«²¢ë¢´«²????«Á?¡ò?«Á???«Á?¢í«®???«©???«±?¡Þ«Á?¡ò????????N???????????????????????????????????????????????????«²¢Ä¢´«©??«²?¡ñ?«Á???«Á??«®??«Á?¢ë«Á¡¯?©Á?¢Ã«Á?¡ø«²¢ë¢´«²????«Á?¡ò?«Á???«Á?¢í«®???«©???«±?¡Þ«Á?¡ò????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001000111110100010101101001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101011100011111010101111000001101000011010111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010101101001000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ｩ??将ｲ?｡?将ﾁ???将ﾁ??将ｮ??将ﾁ?召?ｫﾁ｡ｯ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡ｫｲ召?｢ｴ将ｲ????将ﾁ?｡?将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫｮ???将ｩ???将ｱ?｡ﾞ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ｩ??将ｲ?｡?将ﾁ???将ﾁ??将ｮ??将ﾁ?召?ｫﾁ｡ｯ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡ｫｲ召?｢ｴ将ｲ????将ﾁ?｡?将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫｮ???将ｩ???将ｱ?｡ﾞ将ﾁ?｡????????N???????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ｩ??将ｲ?｡?将ﾁ???将ﾁ??将ｮ??将ﾁ?召?ｫﾁ｡ｯ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡ｫｲ召?｢ｴ将ｲ????将ﾁ?｡?将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫｮ???将ｩ???将ｱ?｡ﾞ将ﾁ?｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001000111110100010101101001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101011100011111010101111000001101000011010111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010101101001000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????è¿¯å??è?¢?ï???ï??ç??ï?ºï¨?æ?¦ï?§èº¯è????ï?£?ï???ï?©ç???å???é?±ï?£????????????????????????????????????????????????????????????????è¿¯å??è?¢?ï???ï??ç??ï?ºï¨?æ?¦ï?§èº¯è????ï?£?ï???ï?©ç???å???é?±ï?£????????N???????????????????????????????????????????????????è¿¯å??è?¢?ï???ï??ç??ï?ºï¨?æ?¦ï?§èº¯è????ï?£?ï???ï?©ç???å???é?±ï?£????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001000111110100010101101001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101011100011111010101111000001101000011010111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010101101001000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????돫??????????Ï??????????돢???????????????????????????폫???????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????돫??????????Ï??????????돢???????????????????????????폫???????????????ޏ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????돫??????????Ï??????????돢???????????????????????????폫???????????????ޏ?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001000111110100010101101001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101011100011111010101111000001101000011010111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010101101001000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101011100011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100100011111110100001111100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011110000011010000110101111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111011001010001111101000101110101110001111101000101011010010001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????N???????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????????????