同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«±??«ª????¢ë¢Ã?¡ò??«Á¢Ã?«À??????????«²??«³???????????«À???????????????«£¢ë¢Ã?¢Ì????«±??«ª????¢Ã?«À???¢´«±??«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«ª????¢ë¢Ã?¡ò??«Á¢Ã?«À??????????«²??«³???????????«À???????????????«£¢ë¢Ã?¢Ì????«±??«ª????¢Ã?«À???¢´«±??«¤??????????N???????????????????????????????????????????????????«±??«ª????¢ë¢Ã?¡ò??«Á¢Ã?«À??????????«²??«³???????????«À???????????????«£¢ë¢Ã?¢Ì????«±??«ª????¢Ã?«À???¢´«±??«¤??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ア??将ェ????召?「テ?。??将チ召テ?将タ??????????将イ??将ウ???????????将タ???????????????将」召?「テ?「フ????将ア??将ェ????召テ?将タ???召エ将ア??将、??????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??将ェ????召?「テ?。??将チ召テ?将タ??????????将イ??将ウ???????????将タ???????????????将」召?「テ?「フ????将ア??将ェ????召テ?将タ???召エ将ア??将、??????????N???????????????????????????????????????????????????将ア??将ェ????召?「テ?。??将チ召テ?将タ??????????将イ??将ウ???????????将タ???????????????将」召?「テ?「フ????将ア??将ェ????召テ?将タ???召エ将ア??将、??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????é??ã????º¦?£??ï¦?ì??????????è??ë???????????ì???????????????亦?¬????é??ã????¦?ì???¯é??â??????????????????????????????????????????????????????????????????é??ã????º¦?£??ï¦?ì??????????è??ë???????????ì???????????????亦?¬????é??ã????¦?ì???¯é??â??????????N???????????????????????????????????????????????????é??ã????º¦?£??ï¦?ì??????????è??ë???????????ì???????????????亦?¬????é??ã????¦?ì???¯é??â??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000110011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011101011100011111010001011000011001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃???룫悠▣?∫??룶햶▣?룶웡?????????룶깰?룶끗??????????룶웡??????????????룶즽?룫찹▩????룶괄?룶₃???룫찹룶웡??룫킃ケ??룶}?????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃???룫悠▣?∫??룶햶▣?룶웡?????????룶깰?룶끗??????????룶웡??????????????룶즽?룫찹▩????룶괄?룶₃???룫찹룶웡??룫킃ケ??룶}?????????N???????????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃???룫悠▣?∫??룶햶▣?룶웡?????????룶깰?룶끗??????????룶웡??????????????룶즽?룫찹▩????룶괄?룶₃???룫찹룶웡??룫킃ケ??룶}?????????????????