ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011101111010001111101010111010010000111111100011111010001011101100001111111000111110101011101100100011111110001111101000101110110010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101011000110100010111110011000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«±??©Á¢´?«Á?¡?«²??«©¡ò¡Þ«¤?¢ì?«²?¢ì«±??«Á?¢Â«Á???«©¢±¢ù«Á???«±????«©¡ò¡Þ«Á?¢±©Á¡¯?«Á?¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±??©Á¢´?«Á?¡?«²??«©¡ò¡Þ«¤?¢ì?«²?¢ì«±??«Á?¢Â«Á???«©¢±¢ù«Á???«±????«©¡ò¡Þ«Á?¢±©Á¡¯?«Á?¢´?????????????N???????????????????????????????????????????????????«±??©Á¢´?«Á?¡?«²??«©¡ò¡Þ«¤?¢ì?«²?¢ì«±??«Á?¢Â«Á???«©¢±¢ù«Á???«±????«©¡ò¡Þ«Á?¢±©Á¡¯?«Á?¢´?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011101111010001111101010111010010000111111100011111010001011101100001111111000111110101011101100100011111110001111101000101110110010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101011000110100010111110011000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｱ??娼ﾁ召ｴ?将ﾁ?｡ｭ?将ｲ??将ｩ｡ﾞ将､?召?将ｲ?召?ｫｱ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ｩ召ｱ｢ｫﾁ???将ｱ????将ｩ｡ﾞ将ﾁ?召ｱ娼ﾁ｡ｯ?将ﾁ?召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??娼ﾁ召ｴ?将ﾁ?｡ｭ?将ｲ??将ｩ｡ﾞ将､?召?将ｲ?召?ｫｱ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ｩ召ｱ｢ｫﾁ???将ｱ????将ｩ｡ﾞ将ﾁ?召ｱ娼ﾁ｡ｯ?将ﾁ?召ｴ?????????????N???????????????????????????????????????????????????将ｱ??娼ﾁ召ｴ?将ﾁ?｡ｭ?将ｲ??将ｩ｡ﾞ将､?召?将ｲ?召?ｫｱ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???将ｩ召ｱ｢ｫﾁ???将ｱ????将ｩ｡ﾞ将ﾁ?召ｱ娼ﾁ｡ｯ?将ﾁ?召ｴ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011101111010001111101010111010010000111111100011111010001011101100001111111000111110101011101100100011111110001111101000101110110010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101011000110100010111110011000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????é??æ¯?ï?´?è??å£±â?ª?è?ªé??ï?¡ï???å¸¶ï???é????å£±ï?¸æ¨?ï?¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????é??æ¯?ï?´?è??å£±â?ª?è?ªé??ï?¡ï???å¸¶ï???é????å£±ï?¸æ¨?ï?¯?????????????N???????????????????????????????????????????????????é??æ¯?ï?´?è??å£±â?ª?è?ªé??ï?¡ï???å¸¶ï???é????å£±ï?¸æ¨?ï?¯?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011101111010001111101010111010010000111111100011111010001011101100001111111000111110101011101100100011111110001111101000101110110010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101011000110100010111110011000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????쏫????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????쏫????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????쏫????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011101111010001111101010111010010000111111100011111010001011101100001111111000111110101011101100100011111110001111101000101110110010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101011000110100010111110011000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000111011110100011111010101110100100001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001000111111100011111010001011101100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001010110001101000101111100110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶괄?룴햶¤?룶절∼?룶깰?룶æ咫枇イ?룫洧룶깰룫鷹ケ??룶절룫혧チ???룶찋∮?룶절??룶괄???룶æ咫枇チ?룫콓㈐’?룶절룫뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룴햶¤?룶절∼?룶깰?룶æ咫枇イ?룫洧룶깰룫鷹ケ??룶절룫혧チ???룶찋∮?룶절??룶괄???룶æ咫枇チ?룫콓㈐’?룶절룫뇜????????????N???????????????????????????????????????????????????룶괄?룴햶¤?룶절∼?룶깰?룶æ咫枇イ?룫洧룶깰룫鷹ケ??룶절룫혧チ???룶찋∮?룶절??룶괄???룶æ咫枇チ?룫콓㈐’?룶절룫뇜????????????????????