ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«¿??«®¢´?«ª??«¿?¡«®¢´??«¿?¡«Á¢Ã?«³??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¢´????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«¿??«®¢´?«ª??«¿?¡«®¢´??«¿?¡«Á¢Ã?«³??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¢´????????N???????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«¿??«®¢´?«ª??«¿?¡«®¢´??«¿?¡«Á¢Ã?«³??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¢´????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??将ｿ?｡ｭ将ｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??将ｿ?｡ｭ将ｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?召ｴ????????N???????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??将ｿ?｡ｭ将ｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?召ｴ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë??ì??ç?¶ê?¨ì?¯????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë??ì??ç?¶ê?¨ì?¯????????N???????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë??ì??ç?¶ê?¨ì?¯????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010000110101111100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶엌?룶츕¤?룶₃?룶엌∼룶츕¤??룶엌∼룶햶▣?룶끗?룶웡?룶??룶뇜’룶웡룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶엌?룶츕¤?룶₃?룶엌∼룶츕¤??룶엌∼룶햶▣?룶끗?룶웡?룶??룶뇜’룶웡룫뇜???????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶엌?룶츕¤?룶₃?룶엌∼룶츕¤??룶엌∼룶햶▣?룶끗?룶웡?룶??룶뇜’룶웡룫뇜???????????????