ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111010100110100001001111111101111010001111101010111010111000111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«®??«©¡Þ?«©¡?Þ«®?¡¯?«±??????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«©¡Þ?«©¡?Þ«®?¡¯?«±??????????N???????????????????????????????????????????????????«®??«©¡Þ?«©¡?Þ«®?¡¯?«±??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111010100110100001001111111101111010001111101010111010111000111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?｡ｯ?将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?｡ｯ?将ｱ??????????N???????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?｡ｯ?将ｱ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111010100110100001001111111101111010001111101010111010111000111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ç??å±?å????¨?é??????????????????????????????????????????????????????????????????ç??å±?å????¨?é??????????N???????????????????????????????????????????????????ç??å±?å????¨?é??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111010100110100001001111111101111010001111101010111010111000111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101001101000010011111111011110100011111010101110101110001111111010000110101111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111010100110100001001111111101111010001111101010111010111000111111101000011010111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶??룶æ咐룶æ?枇ギ?’?룶괄?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶æ咐룶æ?枇ギ?’?룶괄?????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶æ咐룶æ?枇ギ?’?룶괄?????????????????