同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110100001111110001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110101010001111111010001011001100001111111010000111101011100011111010101110101110001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«®??«¤???¡ø«®?¡ë????«²??«À?¢Ì??«©???¢Â«ª?¢Ì?¡ë«®?¢Ä?¢Ã?¢±??«À?¢í??«©??¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«¤???¡ø«®?¡ë????«²??«À?¢Ì??«©???¢Â«ª?¢Ì?¡ë«®?¢Ä?¢Ã?¢±??«À?¢í??«©??¢ì???????????N???????????????????????????????????????????????????«®??«¤???¡ø«®?¡ë????«²??«À?¢Ì??«©???¢Â«ª?¢Ì?¡ë«®?¢Ä?¢Ã?¢±??«À?¢í??«©??¢ì???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110100001111110001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110101010001111111010001011001100001111111010000111101011100011111010101110101110001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ョ??将、???。ォョ?。????将イ??将タ?「フ??将ゥ???召ツ将ェ?「フ?。?ォョ?召ト?召テ?召ア??将タ?召??将ゥ??召???????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ??将、???。ォョ?。????将イ??将タ?「フ??将ゥ???召ツ将ェ?「フ?。?ォョ?召ト?召テ?召ア??将タ?召??将ゥ??召???????????N???????????????????????????????????????????????????将ョ??将、???。ォョ?。????将イ??将タ?「フ??将ゥ???召ツ将ェ?「フ?。?ォョ?召ト?召テ?召ア??将タ?召??将ゥ??召???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110100001111110001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110101010001111111010001011001100001111111010000111101011100011111010101110101110001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ç??â???§ç?°????è??ì?¬??å???¡ã?¬?°ç?¿?¦?¸??ì?©??å??ª???????????????????????????????????????????????????????????????????ç??â???§ç?°????è??ì?¬??å???¡ã?¬?°ç?¿?¦?¸??ì?©??å??ª???????????N???????????????????????????????????????????????????ç??â???§ç?°????è??ì?¬??å???¡ã?¬?°ç?¿?¦?¸??ì?©??å??ª???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110100001111110001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110101010001111111010001011001100001111111010000111101011100011111010101110101110001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110100001111110001000111110101011101011100011111110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110101010001111111010001011001100001111111010000111101011100011111010101110101110001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001100111111100011111010001010110001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101101001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111101000011111100010001111101010111010111000111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101010100011111110100010110011000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000011001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶??룶}??⊂룶?〓????룶깰?룶웡▩??룶⅝??룫혧オ?▩?〓룶?룫츳룫찹룫괄?룶웡룫薏?룶⅝?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶}??⊂룶?〓????룶깰?룶웡▩??룶⅝??룫혧オ?▩?〓룶?룫츳룫찹룫괄?룶웡룫薏?룶⅝?룫洧??????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶}??⊂룶?〓????룶깰?룶웡▩??룶⅝??룫혧オ?▩?〓룶?룫츳룫찹룫괄?룶웡룫薏?룶⅝?룫洧??????????????????