同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«£¢Ä????«®?¢ì«²???«®?¢ì©Á??«©¡Þ?«²?¢Ä??«©??«©??«²¡ñ?«©?¢ì«£¢Ä?©Á??«©?¢ì«²???????«©??«©?¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«£¢Ä????«®?¢ì«²???«®?¢ì©Á??«©¡Þ?«²?¢Ä??«©??«©??«²¡ñ?«©?¢ì«£¢Ä?©Á??«©?¢ì«²???????«©??«©?¢ì????????N???????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«£¢Ä????«®?¢ì«²???«®?¢ì©Á??«©¡Þ?«²?¢Ä??«©??«©??«²¡ñ?«©?¢ì«£¢Ä?©Á??«©?¢ì«²???????«©??«©?¢ì????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ォ」召ト????将ョ?召?ォイ???将ョ?召?ゥチ??将ゥ。゙?将イ?召ト??将ゥ??将ゥ??将イ。?将ゥ?召?ォ」召ト?娼チ??将ゥ?召?ォイ???????将ゥ??将ゥ?召????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ォ」召ト????将ョ?召?ォイ???将ョ?召?ゥチ??将ゥ。゙?将イ?召ト??将ゥ??将ゥ??将イ。?将ゥ?召?ォ」召ト?娼チ??将ゥ?召?ォイ???????将ゥ??将ゥ?召????????N???????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ォ」召ト????将ョ?召?ォイ???将ョ?召?ゥチ??将ゥ。゙?将イ?召ト??将ゥ??将ゥ??将イ。?将ゥ?召?ォ」召ト?娼チ??将ゥ?召?ォイ???????将ゥ??将ゥ?召????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????å?ªä¿????ç?ªè???ç?ªæ??å±?è?¿??å??å??è¢?å?ªä¿?æ??å?ªè???????å??å?ª????????????????????????????????????????????????????????????????å?ªä¿????ç?ªè???ç?ªæ??å±?è?¿??å??å??è¢?å?ªä¿?æ??å?ªè???????å??å?ª????????N???????????????????????????????????????????????????å?ªä¿????ç?ªè???ç?ªæ??å±?è?¿??å??å??è¢?å?ªä¿?æ??å?ªè???????å??å?ª????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫??????????쏩????????????????????????????????????????쏫????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫??????????쏩????????????????????????????????????????쏫????????????????쏫????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫??????????쏩????????????????????????????????????????쏫????????????????쏫????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001110001111101000101100010000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ィ룫츳???룶?룫鷹ゲ???룶?룫鷹㈐??룶æ咐룶깰룫츳?룶⅝?룶⅝?룶깹鋌룶⅝룫鷹ィ룫츳룴절?룶⅝룫鷹ゲ???????룶⅝?룶⅝룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ィ룫츳???룶?룫鷹ゲ???룶?룫鷹㈐??룶æ咐룶깰룫츳?룶⅝?룶⅝?룶깹鋌룶⅝룫鷹ィ룫츳룴절?룶⅝룫鷹ゲ???????룶⅝?룶⅝룫洧???????N???????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ィ룫츳???룶?룫鷹ゲ???룶?룫鷹㈐??룶æ咐룶깰룫츳?룶⅝?룶⅝?룶깹鋌룶⅝룫鷹ィ룫츳룴절?룶⅝룫鷹ゲ???????룶⅝?룶⅝룫洧???????????????