ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011011000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«©??ªÐ?«À??«®¢´??«¿?¡«®¢´?«¤??«À?¡«©?¡Þ«³?¢ë«³?¡ò«®¢´??«¿?¡??«©??ªÐ?«À??«®¢´?«ª?¢´«¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??ªÐ?«À??«®¢´??«¿?¡«®¢´?«¤??«À?¡«©?¡Þ«³?¢ë«³?¡ò«®¢´??«¿?¡??«©??ªÐ?«À??«®¢´?«ª?¢´«¿?????????????????N???????????????????????????????????????????????????«©??ªÐ?«À??«®¢´??«¿?¡«®¢´?«¤??«À?¡«©?¡Þ«³?¢ë«³?¡ò«®¢´??«¿?¡??«©??ªÐ?«À??«®¢´?«ª?¢´«¿?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011011000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｩ??宵ﾐ?将ﾀ??将ｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ?｡ｭ将ｩ?｡ﾞ将ｳ?召?ｫｳ?｡ｫｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ??将ｩ??宵ﾐ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｪ?召ｴ将ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??宵ﾐ?将ﾀ??将ｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ?｡ｭ将ｩ?｡ﾞ将ｳ?召?ｫｳ?｡ｫｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ??将ｩ??宵ﾐ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｪ?召ｴ将ｿ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????将ｩ??宵ﾐ?将ﾀ??将ｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ?｡ｭ将ｩ?｡ﾞ将ｳ?召?ｫｳ?｡ｫｮ召ｴ??将ｿ?｡ｭ??将ｩ??宵ﾐ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｪ?召ｴ将ｿ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011011000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å??Ñ?ì??ç¯??í?´ç¯?â??ì?´å?±ë?ºë?£ç¯??í?´??å??Ñ?ì??ç¯?ã?¯í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??Ñ?ì??ç¯??í?´ç¯?â??ì?´å?±ë?ºë?£ç¯??í?´??å??Ñ?ì??ç¯?ã?¯í?????????????????N???????????????????????????????????????????????????å??Ñ?ì??ç¯??í?´ç¯?â??ì?´å?±ë?ºë?£ç¯??í?´??å??Ñ?ì??ç¯?ã?¯í?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011011000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????돫???򏫮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????돫???򏫮?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????돫???򏫮?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011011000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101111110011111110100001101011010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010101101001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011111100111111101000011010110100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101011010010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룵仇룶웡?룶츕¤??룶엌∼룶츕¤?룶｝?룶웡∼룶⅝◇룶끗룫悠コ?∫룶츕¤??룶엌∼??룶⅝?룵仇룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룵仇룶웡?룶츕¤??룶엌∼룶츕¤?룶｝?룶웡∼룶⅝◇룶끗룫悠コ?∫룶츕¤??룶엌∼??룶⅝?룵仇룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃タ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶⅝?룵仇룶웡?룶츕¤??룶엌∼룶츕¤?룶｝?룶웡∼룶⅝◇룶끗룫悠コ?∫룶츕¤??룶엌∼??룶⅝?룵仇룶웡?룶츕¤?룶₃룫킃タ?????????????????????????