ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«¤???«¤ª¡«¡«¡«¤ª¢?«¤ª¡«¡«¡?«¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤???«¤ª¡«¡«¡«¤ª¢?«¤ª¡«¡«¡?«¤?????????????N???????????????????????????????????????????????????«¤???«¤ª¡«¡«¡«¤ª¢?«¤ª¡«¡«¡?«¤?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将､???将､宵｡将｡将｡将､宵｢?将､宵｡将｡将｡?将､?????????????????????????????????????????????????????????????????????将､???将､宵｡将｡将｡将､宵｢?将､宵｡将｡将｡?将､?????????????N???????????????????????????????????????????????????将､???将､宵｡将｡将｡将､宵｢?将､宵｡将｡将｡?将､?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????â???âÁááâÀ?âÁáá?â?????????????????????????????????????????????????????????????????????â???âÁááâÀ?âÁáá?â?????????????N???????????????????????????????????????????????????â???âÁááâÀ?âÁáá?â?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶｝??룶쨵ぁ룶죴ァ룶쨵あ?룶쨵ぁ룶죴ァ?룶｝????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝??룶쨵ぁ룶죴ァ룶쨵あ?룶쨵ぁ룶죴ァ?룶｝????????????N???????????????????????????????????????????????????룶｝??룶쨵ぁ룶죴ァ룶쨵あ?룶쨵ぁ룶죴ァ?룶｝????????????????????