ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010010100011111110001111101010111010001101010101001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«£J?«£U?«£¡¯?«®??«£???«£¡¯?«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£J?«£U?«£¡¯?«®??«£???«£¡¯?«®??????????????????N???????????????????????????????????????????????????«£J?«£U?«£¡¯?«®??«£???«£¡¯?«®??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010010100011111110001111101010111010001101010101001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将｣J?将｣U?将｣｡ｯ?将ｮ??将｣???将｣｡ｯ?将ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣J?将｣U?将｣｡ｯ?将ｮ??将｣???将｣｡ｯ?将ｮ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????将｣J?将｣U?将｣｡ｯ?将ｮ??将｣???将｣｡ｯ?将ｮ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010010100011111110001111101010111010001101010101001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????äJ?äU?ä¨?ç??ä???ä¨?ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????äJ?äU?ä¨?ç??ä???ä¨?ç??????????????????N???????????????????????????????????????????????????äJ?äU?ä¨?ç??ä???ä¨?ç??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010010100011111110001111101010111010001101010101001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????J????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????U?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????J????U?????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010010100011111110001111101010111010001101010101001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110100101000111111100011111010101110100011010101010011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶쥻?룶즇?룶！?룶??룶???룶！?룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥻?룶즇?룶！?룶??룶???룶！?룶??????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶쥻?룶즇?룶！?룶??룶???룶！?룶??????????????????????????