ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001001111111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100001111111011010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111001111111010101110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡¯ª¤¡ª£ýªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡?ª¤?ª¤¢±ªª¡ýª¤¢Äª¤??ªª?«ª£ýª£ý?ªª¡¯ª¤?ª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡¯ª¤¡ª£ýªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡?ª¤?ª¤¢±ªª¡ýª¤¢Äª¤??ªª?«ª£ýª£ý?ªª¡¯ª¤?ª£ý????????N???????????????????????????????????????????????????ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡¯ª¤¡ª£ýªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡?ª¤?ª¤¢±ªª¡ýª¤¢Äª¤??ªª?«ª£ýª£ý?ªª¡¯ª¤?ª£ý????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001001111111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100001111111011010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111001111111010101110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ宵､?ｪ､?宵ｪ｡ｯ宵､｡ｭ宵｣?宵ｪ｡ｯ宵､?ｪ､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､召ｱ宵ｪ升?ｪ､召ﾄ宵､??宵ｪ?ｫｪ｣?宵｣??宵ｪ｡ｯ宵､?宵｣?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ宵､?ｪ､?宵ｪ｡ｯ宵､｡ｭ宵｣?宵ｪ｡ｯ宵､?ｪ､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､召ｱ宵ｪ升?ｪ､召ﾄ宵､??宵ｪ?ｫｪ｣?宵｣??宵ｪ｡ｯ宵､?宵｣?????????N???????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ宵､?ｪ､?宵ｪ｡ｯ宵､｡ｭ宵｣?宵ｪ｡ｯ宵､?ｪ､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､召ｱ宵ｪ升?ｪ､召ﾄ宵､??宵ｪ?ｫｪ｣?宵｣??宵ｪ｡ｯ宵､?宵｣?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001001111111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100001111111011010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111001111111010101110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â???Ã¨Â´Ä??¨Â???Ã???Â¸Ã??¿Â??Ã?????Ã¨Â?Ä????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â???Ã¨Â´Ä??¨Â???Ã???Â¸Ã??¿Â??Ã?????Ã¨Â?Ä????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¨Â???Ã¨Â´Ä??¨Â???Ã???Â¸Ã??¿Â??Ã?????Ã¨Â?Ä????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001001111111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100001111111011010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111001111111010101110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111010101010100100001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000010011111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000011111110110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011110011111110101011101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001001111111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100001111111011010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111001111111010101110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?い?룵ぁ캀い∼룵｝룵ぁ캀い?い?룵ぁ?い?룵쨵∮룵첂∨い룫휁い??룵첂?オ｝룵｝?룵ぁ캀い?룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?い?룵ぁ캀い∼룵｝룵ぁ캀い?い?룵ぁ?い?룵쨵∮룵첂∨い룫휁い??룵첂?オ｝룵｝?룵ぁ캀い?룵｝????????N???????????????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?い?룵ぁ캀い∼룵｝룵ぁ캀い?い?룵ぁ?い?룵쨵∮룵첂∨い룫휁い??룵첂?オ｝룵｝?룵ぁ캀い?룵｝????????????????