同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤¡òªª¢´ª¤¡øª¤?ªª?ª¤?ª¤¡Þªª¢Ìª¤?ª¤¡¯ªª¢´ª¤¡øª¤?ªª?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤¡òªª¢´ª¤¡øª¤?ªª?ª¤?ª¤¡Þªª¢Ìª¤?ª¤¡¯ªª¢´ª¤¡øª¤?ªª?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤?????????N???????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤¡òªª¢´ª¤¡øª¤?ªª?ª¤?ª¤¡Þªª¢Ìª¤?ª¤¡¯ªª¢´ª¤¡øª¤?ªª?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、。ェェ召エ宵、。ェ、?宵ェ?宵、?宵、。゙宵ェ「フ宵、?宵、。ッ宵ェ召エ宵、。ェ、?宵ェ?宵、?宵ェ「フ宵、?宵、?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、。ェェ召エ宵、。ェ、?宵ェ?宵、?宵、。゙宵ェ「フ宵、?宵、。ッ宵ェ召エ宵、。ェ、?宵ェ?宵、?宵ェ「フ宵、?宵、?????????N???????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、。ェェ召エ宵、。ェ、?宵ェ?宵、?宵、。゙宵ェ「フ宵、?宵、。ッ宵ェ召エ宵、。ェ、?宵ェ?宵、?宵ェ「フ宵、?宵、?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????æ��ã��ã�£ï§���±ì�¨ï§���ì��????????????????????????????????????????????????????????????????æ��ã��ã�£ï§���±ì�¨ï§���ì��????????N???????????????????????????????????????????????????æ��ã��ã�£ï§���±ì�¨ï§���ì��????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????򏪤?????????򏪤?????򏪪????????????????????????ޏ???̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????򏪤?????????򏪤?????򏪪????????????????????????ޏ???̏???????????????????????????????????̏???????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????򏪤?????????򏪤?????򏪪????????????????????????ޏ???̏???????????????????????????????????̏???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110010100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵ぁ卽い?룵ㄱ卽お룫킃い⊂룵}룵₃룵}룵ㄱ枇お▩룵}룵ㄱ캀お룫킃い⊂룵}룵₃룵}룵あ健い?룵}????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵ぁ卽い?룵ㄱ卽お룫킃い⊂룵}룵₃룵}룵ㄱ枇お▩룵}룵ㄱ캀お룫킃い⊂룵}룵₃룵}룵あ健い?룵}????????N???????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵}룵ぁ卽い?룵}룵ぁ卽い?룵ㄱ卽お룫킃い⊂룵}룵₃룵}룵ㄱ枇お▩룵}룵ㄱ캀お룫킃い⊂룵}룵₃룵}룵あ健い?룵}????????????????