ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯??ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Ã?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯??ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Ã?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ø??????????N???????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯??ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Ã?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¡ø??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ??宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ?宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ??宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ?宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡??????????N???????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ??宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ?宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Â?Ã?Â?Â¨??Â?Ã?Â?Â¦?Â?Ã?Â?Â§??????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã?Â?Â¨??Â?Ã?Â?Â¦?Â?Ã?Â?Â§??????????N???????????????????????????????????????????????????Â?Ã?Â?Â¨??Â?Ã?Â?Â¦?Â?Ã?Â?Â§??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ??룵｝룵₃룵｝룵쨵▣?룵｝룵₃룵｝룵ㄱ濯?????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ??룵｝룵₃룵｝룵쨵▣?룵｝룵₃룵｝룵ㄱ濯?????????N???????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄱ??룵｝룵₃룵｝룵쨵▣?룵｝룵₃룵｝룵ㄱ濯?????????????????