同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111100010001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111010000111110010100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????©Ã«â??ª³ªä«¤ª¤«³ªÓ??¡ò«Á©Ã«Ñ???«³ªÓ??????????«³ªÓ??¢ì«©?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã«â??ª³ªä«¤ª¤«³ªÓ??¡ò«Á©Ã«Ñ???«³ªÓ??????????«³ªÓ??¢ì«©?????????©Ã«â??ª³ªä«¤ª¤«³ªÓ??¡ò«Á©Ã«Ñ???«³ªÓ??????????«³ªÓ??¢ì«©???????????????????????????????????????????????????????????©Ã«â??ª³ªä«¤ª¤«³ªÓ??¡ò«Á©Ã«Ñ???«³ªÓ??????????«³ªÓ??¢ì«©?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111100010001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111010000111110010100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????娼テ将??宵ウ宵苡ォ、宵、将ウ宵モ??。ォチ娼テ将ム???将ウ宵モ??????????将ウ宵モ??召?ォゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ将??宵ウ宵苡ォ、宵、将ウ宵モ??。ォチ娼テ将ム???将ウ宵モ??????????将ウ宵モ??召?ォゥ?????????娼テ将??宵ウ宵苡ォ、宵、将ウ宵モ??。ォチ娼テ将ム???将ウ宵モ??????????将ウ宵モ??召?ォゥ???????????????????????????????????????????????????????????娼テ将??宵ウ宵苡ォ、宵、将ウ宵モ??。ォチ娼テ将ム???将ウ宵モ??????????将ウ宵モ??召?ォゥ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111100010001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111010000111110010100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ðú??ËÜâÂëÖ??£ïðó???ëÖ??????????ëÖ??ªå?????????????????????????????????????????????????????????????????????ðú??ËÜâÂëÖ??£ïðó???ëÖ??????????ëÖ??ªå?????????ðú??ËÜâÂëÖ??£ïðó???ëÖ??????????ëÖ??ªå???????????????????????????????????????????????????????????ðú??ËÜâÂëÖ??£ïðó???ëÖ??????????ëÖ??ªå?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111100010001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111010000111110010100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Ï?????????䏫?????????????????Ï???????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????䏫?????????????????Ï???????????????????????????????쏫????????????Ï?????????䏫?????????????????Ï???????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????䏫?????????????????Ï???????????????????????????????쏫??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011111000100011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110100001111100101000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111100010001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111010000111110010100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룴횕モ??룵퀛や룶쨵い룶퀛び??∫룶햶㈒룶句??룶퀛び??????????룶퀛び??룫鷹ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕モ??룵퀛や룶쨵い룶퀛び??∫룶햶㈒룶句??룶퀛び??????????룶퀛び??룫鷹ォ?????????룴횕モ??룵퀛や룶쨵い룶퀛び??∫룶햶㈒룶句??룶퀛び??????????룶퀛び??룫鷹ォ???????????????????????????????????????????????????????????룴횕モ??룵퀛や룶쨵い룶퀛び??∫룶햶㈒룶句??룶퀛び??????????룶퀛び??룫鷹ォ?????????????????????