ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110001001111111000111110101011101100101000111110101001101100000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????©Á¡ò?????©Á«±?«²©°??©Á¡ò?????©Á¡ò?????©Á«±?«²©°??©Á¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡ò?????©Á«±?«²©°??©Á¡ò?????©Á¡ò?????©Á«±?«²©°??©Á¡ò?????????????N???????????????????????????????????????????????????©Á¡ò?????©Á«±?«²©°??©Á¡ò?????©Á¡ò?????©Á«±?«²©°??©Á¡ò?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110001001111111000111110101011101100101000111110101001101100000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?????娼ﾁ将ｱ?将ｲ娼ｰ??娼ﾁ｡?????娼ﾁ｡?????娼ﾁ将ｱ?将ｲ娼ｰ??娼ﾁ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?????娼ﾁ将ｱ?将ｲ娼ｰ??娼ﾁ｡?????娼ﾁ｡?????娼ﾁ将ｱ?将ｲ娼ｰ??娼ﾁ｡?????????????N???????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?????娼ﾁ将ｱ?将ｲ娼ｰ??娼ﾁ｡?????娼ﾁ｡?????娼ﾁ将ｱ?将ｲ娼ｰ??娼ﾁ｡?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110001001111111000111110101011101100101000111110101001101100000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????æ£?????æé?èÞ??æ£?????æ£?????æé?èÞ??æ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£?????æé?èÞ??æ£?????æ£?????æé?èÞ??æ£?????????????N???????????????????????????????????????????????????æ£?????æé?èÞ??æ£?????æ£?????æé?èÞ??æ£?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110001001111111000111110101011101100101000111110101001101100000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110001001111111000111110101011101100101000111110101001101100000011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011000100111111100011111010101110110010100011111010100110110000001111110011111110001111101010011100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101100010011111110001111101010111011001010001111101010011011000000111111001111111000111110101001110000011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룴점終????룴햶ケ?룶쾹ŉ??룴점終????룴점終????룴햶ケ?룶쾹ŉ??룴점終????????????????????????????????????????????????????????????????????룴점終????룴햶ケ?룶쾹ŉ??룴점終????룴점終????룴햶ケ?룶쾹ŉ??룴점終????????????N???????????????????????????????????????????????????룴점終????룴햶ケ?룶쾹ŉ??룴점終????룴점終????룴햶ケ?룶쾹ŉ??룴점終????????????????????