同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000101111100110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100010011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010111010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????©Á«´?«³?¢±?©Á«´?«³??«¤«®¡ò«ò©Á«´?«³???«´¢±¢ù«ò???©Á«´?«³?¢±?©Á«´?«³??«¤«®¡ò«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´?«³?¢±?©Á«´?«³??«¤«®¡ò«ò©Á«´?«³???«´¢±¢ù«ò???©Á«´?«³?¢±?©Á«´?«³??«¤«®¡ò«ò?????????N???????????????????????????????????????????????????©Á«´?«³?¢±?©Á«´?«³??«¤«®¡ò«ò©Á«´?«³???«´¢±¢ù«ò???©Á«´?«³?¢±?©Á«´?«³??«¤«®¡ò«ò?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000101111100110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100010011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010111010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????娼チ将エ?将ウ?召ア?娼チ将エ?将ウ??将、将ョ。ォゥチ将エ?将ウ???将エ召ア「ォ???娼チ将エ?将ウ?召ア?娼チ将エ?将ウ??将、将ョ。ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ将エ?将ウ?召ア?娼チ将エ?将ウ??将、将ョ。ォゥチ将エ?将ウ???将エ召ア「ォ???娼チ将エ?将ウ?召ア?娼チ将エ?将ウ??将、将ョ。ォ?????????N???????????????????????????????????????????????????娼チ将エ?将ウ?召ア?娼チ将エ?将ウ??将、将ョ。ォゥチ将エ?将ウ???将エ召ア「ォ???娼チ将エ?将ウ?召ア?娼チ将エ?将ウ??将、将ョ。ォ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000101111100110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100010011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010111010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????æê?ë?¸?æê?ë??âç£ýæê?ë???긶ý???æê?ë?¸?æê?ë??âç£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????æê?ë?¸?æê?ë??âç£ýæê?ë???긶ý???æê?ë?¸?æê?ë??âç£ý?????????N???????????????????????????????????????????????????æê?ë?¸?æê?ë??âç£ýæê?ë???긶ý???æê?ë?¸?æê?ë??âç£ý?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000101111100110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100010011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010111010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101001110000011000111110101011101101000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101011101010000111110010100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110100010101100011010001011111001100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010100111000001100011111010101110110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110101110101000011111001010001111101010111111001010001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010001010110001101000101111100110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100010011111110001111101010011100000110001111101010111011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010111010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룴햶ゴ?룶끗룫괄룴햶ゴ?룶끗?룶쨵ギ∫룶卽㈐룶뇜룶끗??룶킃∮?룶終??룴햶ゴ?룶끗룫괄룴햶ゴ?룶끗?룶쨵ギ∫룶終????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶ゴ?룶끗룫괄룴햶ゴ?룶끗?룶쨵ギ∫룶卽㈐룶뇜룶끗??룶킃∮?룶終??룴햶ゴ?룶끗룫괄룴햶ゴ?룶끗?룶쨵ギ∫룶終????????N???????????????????????????????????????????????????룴햶ゴ?룶끗룫괄룴햶ゴ?룶끗?룶쨵ギ∫룶卽㈐룶뇜룶끗??룶킃∮?룶終??룴햶ゴ?룶끗룫괄룴햶ゴ?룶끗?룶쨵ギ∫룶終????????????????