ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110001001111111010000111101011100011111010101111000000001111111000111110100010110001001000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010100100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????©Á??«³¢ë¡ñ«¿???«®¡ø¡ø«³??«³?¢±?«Á¢Ã?«³?¡ë«ª??«±?¡ë«À?¢Ä«À???«©?¡Þ?«®¢´?«³??«¿?¡ø«©?¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«³¢ë¡ñ«¿???«®¡ø¡ø«³??«³?¢±?«Á¢Ã?«³?¡ë«ª??«±?¡ë«À?¢Ä«À???«©?¡Þ?«®¢´?«³??«¿?¡ø«©?¡Þ?????????????N???????????????????????????????????????????????????©Á??«³¢ë¡ñ«¿???«®¡ø¡ø«³??«³?¢±?«Á¢Ã?«³?¡ë«ª??«±?¡ë«À?¢Ä«À???«©?¡Þ?«®¢´?«³??«¿?¡ø«©?¡Þ?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110001001111111010000111101011100011111010101111000000001111111000111110100010110001001000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010100100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ召?ｫｿ???将ｮ｡ｫｳ??将ｳ?召ｱ?将ﾁ召ﾃ?将ｳ?｡?ｫｪ??将ｱ?｡?ｫﾀ?召ﾄ将ﾀ???将ｩ?｡ﾞ?将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ?｡ｫｩ?｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ召?ｫｿ???将ｮ｡ｫｳ??将ｳ?召ｱ?将ﾁ召ﾃ?将ｳ?｡?ｫｪ??将ｱ?｡?ｫﾀ?召ﾄ将ﾀ???将ｩ?｡ﾞ?将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ?｡ｫｩ?｡ﾞ?????????????N???????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ召?ｫｿ???将ｮ｡ｫｳ??将ｳ?召ｱ?将ﾁ召ﾃ?将ｳ?｡?ｫｪ??将ｱ?｡?ｫﾀ?召ﾄ将ﾀ???将ｩ?｡ﾞ?将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｿ?｡ｫｩ?｡ﾞ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110001001111111010000111101011100011111010101111000000001111111000111110100010110001001000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010100100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????æ??ëº¢í???ç§§ë??ë?¸?ï¦?ë?°ã??é?°ì?¿ì???å?±?ç¯?ë??í?§å?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ëº¢í???ç§§ë??ë?¸?ï¦?ë?°ã??é?°ì?¿ì???å?±?ç¯?ë??í?§å?±?????????????N???????????????????????????????????????????????????æ??ëº¢í???ç§§ë??ë?¸?ï¦?ë?°ã??é?°ì?¿ì???å?±?ç¯?ë??í?§å?±?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110001001111111010000111101011100011111010101111000000001111111000111110100010110001001000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010100100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????????돫????????돫????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????????돫????????돫????ď?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????????돫????????돫????ď?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110001001111111010000111101011100011111010101111000000001111111000111110100010110001001000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111010100100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100010011111110100001111010111000111110101011110000000011111110001111101000101100010010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110101001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룴절?룶퀛?∵룶엌??룶?阪杷コ??룶끗룫괄룶햶▣?룶끗〓룶₃?룶괄〓룶웡룫휁ダ???룶⅝◇?룶츕¤?룶끗?룶엌⊂룶⅝◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶퀛?∵룶엌??룶?阪杷コ??룶끗룫괄룶햶▣?룶끗〓룶₃?룶괄〓룶웡룫휁ダ???룶⅝◇?룶츕¤?룶끗?룶엌⊂룶⅝◇?????????????N???????????????????????????????????????????????????룴절?룶퀛?∵룶엌??룶?阪杷コ??룶끗룫괄룶햶▣?룶끗〓룶₃?룶괄〓룶웡룫휁ダ???룶⅝◇?룶츕¤?룶끗?룶엌⊂룶⅝◇?????????????????????