同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010110111101100010110001110101010001000111011000010100011101010001010001110110000101100110011000101100011101010100010001110110000101000111010101010100011101100001010001110101100001000111011000011100011101010100110001110110000100011111111011000110001011000111010101000100011101100001011001000110001001000111010110101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽªŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂÞŎ¨ŽÂŽ¢ŽÂÌŎ¨ŽÂŽªŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂ?ØŎ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽªŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂŽªŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂ?ØŎ¨ŽÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽªŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂÞŎ¨ŽÂŽ¢ŽÂÌŎ¨ŽÂŽªŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂ?ØŎ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽªŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂŽªŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂ?ØŎ¨ŽÂ?????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽªŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂÞŎ¨ŽÂŽ¢ŽÂÌŎ¨ŽÂŽªŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂ?ØŎ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽªŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂŽªŽÂŽ°ŽÃŽ©ŽÂ?ØŎ¨ŽÂ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010110111101100010110001110101010001000111011000010100011101010001010001110110000101100110011000101100011101010100010001110110000101000111010101010100011101100001010001110101100001000111011000011100011101010100110001110110000100011111111011000110001011000111010101000100011101100001011001000110001001000111010110101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????偲磁篠磁篠蒔偲自篠?篠ﾞﾅ耳篠爾篠ﾌﾅ耳篠蒔篠鴫偲自篠?ﾘﾅ耳篠ﾈﾄ七偲磁篠磁篠蒔偲磁篠竺篠?偲耳篠蒔篠鴫偲自篠?ﾘﾅ耳篠?????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠磁篠蒔偲自篠?篠ﾞﾅ耳篠爾篠ﾌﾅ耳篠蒔篠鴫偲自篠?ﾘﾅ耳篠ﾈﾄ七偲磁篠磁篠蒔偲磁篠竺篠?偲耳篠蒔篠鴫偲自篠?ﾘﾅ耳篠?????????N???????????????????????????????????????????????????偲磁篠磁篠蒔偲自篠?篠ﾞﾅ耳篠爾篠ﾌﾅ耳篠蒔篠鴫偲自篠?ﾘﾅ耳篠ﾈﾄ七偲磁篠磁篠蒔偲磁篠竺篠?偲耳篠蒔篠鴫偲自篠?ﾘﾅ耳篠?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010110111101100010110001110101010001000111011000010100011101010001010001110110000101100110011000101100011101010100010001110110000101000111010101010100011101100001010001110101100001000111011000011100011101010100110001110110000100011111111011000110001011000111010101000100011101100001011001000110001001000111010110101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃｩﾂ?ﾂ淌ｨﾂ｢ﾂ姪ｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂ板ｵﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃｩﾂ?ﾂ淌ｨﾂ｢ﾂ姪ｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂ板ｵﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃｩﾂ?ﾂ淌ｨﾂ｢ﾂ姪ｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂ板ｵﾃ･ﾂ･ﾂｪﾃ･ﾂｱﾂ?ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010110111101100010110001110101010001000111011000010100011101010001010001110110000101100110011000101100011101010100010001110110000101000111010101010100011101100001010001110101100001000111011000011100011101010100110001110110000100011111111011000110001011000111010101000100011101100001011001000110001001000111010110101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???????Ŏ??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î?????Ŏ????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????Î??Ž??Ž??Î?????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???????Ŏ??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î?????Ŏ????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????Î??Ž??Ž??Î?????Ŏ????????????N????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???????Ŏ??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î?????Ŏ????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????Î??Ž??Ž??Î?????Ŏ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010110111101100010110001110101010001000111011000010100011101010001010001110110000101100110011000101100011101010100010001110110000101000111010101010100011101100001010001110101100001000111011000011100011101010100110001110110000100011111111011000110001011000111010101000100011101100001011001000110001001000111010110101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101010100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000101101111011000101100011101010100010001110110000101000111010100010100011101100001011001100110001011000111010101000100011101100001010001110101010101000111011000010100011101011000010001110110000111000111010101001100011101100001000111111110110001100010110001110101010001000111011000010110010001100010010001110101101011000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100101100011101100001010001110101010101000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101010001110110000101000111010110000100011101100001110001110101010011000111011000010001111111101100011000101100011101010100010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렏렺렕렻렔렺?렺使렓렺렋렺謙렓렺렕렺렟렻렔렺?唜렓렺후렦렻렏렺렏렺렕렻렏렺렠렺?렻렓렺렕렺렟렻렔렺?唜렓렺?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렏렺렕렻렔렺?렺使렓렺렋렺謙렓렺렕렺렟렻렔렺?唜렓렺후렦렻렏렺렏렺렕렻렏렺렠렺?렻렓렺렕렺렟렻렔렺?唜렓렺?????????N???????????????????????????????????????????????????렻렏렺렏렺렕렻렔렺?렺使렓렺렋렺謙렓렺렕렺렟렻렔렺?唜렓렺후렦렻렏렺렏렺렕렻렏렺렠렺?렻렓렺렕렺렟렻렔렺?唜렓렺?????????????????