同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010110110100011101100001110001110101000100011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¶ŽÃŽ¢??ŽÃŽ°ŽÃŽ­?ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡???ŽÃŽ°ŽÃŽ­?ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¶ŽÃŽ¢??ŽÃŽ°ŽÃŽ­?ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡???ŽÃŽ°ŽÃŽ­?ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¶ŽÃŽ¢??ŽÃŽ°ŽÃŽ­?ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡???ŽÃŽ°ŽÃŽ­?ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¢ŽÃ?Ž¡ŽÃŽ¡????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010110110100011101100001110001110101000100011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????偲爾偲?叱偲爾??偲鴫偲鹿?偲爾偲?治偲治??偲爾偲?治偲治???偲鴫偲鹿?偲爾偲?治偲治??偲爾偲?治偲治????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾偲?叱偲爾??偲鴫偲鹿?偲爾偲?治偲治??偲爾偲?治偲治???偲鴫偲鹿?偲爾偲?治偲治??偲爾偲?治偲治????????N???????????????????????????????????????????????????偲爾偲?叱偲爾??偲鴫偲鹿?偲爾偲?治偲治??偲爾偲?治偲治???偲鴫偲鹿?偲爾偲?治偲治??偲爾偲?治偲治????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010110110100011101100001110001110101000100011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010110110100011101100001110001110101000100011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Î???????Î????Î??Î???Î???????Î????Î???????Î?????Î??Î???Î???????Î????Î???????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î????Î??Î???Î???????Î????Î???????Î?????Î??Î???Î???????Î????Î???????Î?????????N????????????????????????????????????????????????????Î???????Î????Î??Î???Î???????Î????Î???????Î?????Î??Î???Î???????Î????Î???????Î?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101101101000111011000011100011101010001000111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001110001110101011010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101010000110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010110110100011101100001110001110101000100011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000011100011101010110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111010100001100011101100001110001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000111000111010101101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110101000011000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????렻렋렻?렧렻렋??렻렟렻렚?렻렋렻?렊렻렊??렻렋렻?렊렻렊???렻렟렻렚?렻렋렻?렊렻렊??렻렋렻?렊렻렊????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렻?렧렻렋??렻렟렻렚?렻렋렻?렊렻렊??렻렋렻?렊렻렊???렻렟렻렚?렻렋렻?렊렻렊??렻렋렻?렊렻렊????????N???????????????????????????????????????????????????렻렋렻?렧렻렋??렻렟렻렚?렻렋렻?렊렻렊??렻렋렻?렊렻렊???렻렟렻렚?렻렋렻?렊렻렊??렻렋렻?렊렻렊????????????????