同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010100010001110110000101011110011000101001111111000111011000010101111001100010010001110101100011000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010011010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010111001100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¨ŽÂ¼Å?ŽÂ¼ÄŽ±ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¦ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¹ŽÂ¼Å?ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ®ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽª??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¨ŽÂ¼Å?ŽÂ¼ÄŽ±ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¦ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¹ŽÂ¼Å?ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ®ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽª??????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¨ŽÂ¼Å?ŽÂ¼ÄŽ±ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¦ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¹ŽÂ¼Å?ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ®ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽª??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010100010001110110000101011110011000101001111111000111011000010101111001100010010001110101100011000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010011010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010111001100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????篠シナヲトシト耳篠シナ?篠シト竺篠シナヲトシト示篠シナ、トシト嫉篠シナ?篠シナヲトシト而篠シナ、トシト式篠シナ、トシト蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????篠シナヲトシト耳篠シナ?篠シト竺篠シナヲトシト示篠シナ、トシト嫉篠シナ?篠シナヲトシト而篠シナ、トシト式篠シナ、トシト蒔??????????N???????????????????????????????????????????????????篠シナヲトシト耳篠シナ?篠シト竺篠シナヲトシト示篠シナ、トシト嫉篠シナ?篠シナヲトシト而篠シナ、トシト式篠シナ、トシト蒔??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010100010001110110000101011110011000101001111111000111011000010101111001100010010001110101100011000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010011010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010111001100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ィツ偲?ツ篠アツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ケツ偲?ツ偲δ篠ァツ偲つ篠ョツ偲つ篠ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ィツ偲?ツ篠アツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ケツ偲?ツ偲δ篠ァツ偲つ篠ョツ偲つ篠ェ??????????N???????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ィツ偲?ツ篠アツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ケツ偲?ツ偲δ篠ァツ偲つ篠ョツ偲つ篠ェ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010100010001110110000101011110011000101001111111000111011000010101111001100010010001110101100011000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010011010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010111001100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¼ŦļĎ??¼???¼Ď??¼ŦļĎ??¼ŤļĎ??¼???¼ŦļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ŦļĎ??¼???¼Ď??¼ŦļĎ??¼ŤļĎ??¼???¼ŦļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???????????N????????????????????????????????????????????????????¼ŦļĎ??¼???¼Ď??¼ŦļĎ??¼ŤļĎ??¼???¼ŦļĎ??¼ŤļĎ??¼ŤļĎ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010100010001110110000101011110011000101001111111000111011000010101111001100010010001110101100011000111011000010101111001100010110100110110001001011110011000100100011101010011010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010111001100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100111100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101011101000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101000100011101100001010111100110001010011111110001110110000101011110011000100100011101011000110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010100110100011101100001010111100110001011010010011000100101111001100010010001110101110011000111011000010101111001100010100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101001111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010111010001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????렺셔┙셍렓렺셔?렺셍렠렺셔┙셍렑렺셔ㅔ셍렫렺셔?렺셔┙셍렒렺셔ㅔ셍렜렺셔ㅔ셍렕??????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔┙셍렓렺셔?렺셍렠렺셔┙셍렑렺셔ㅔ셍렫렺셔?렺셔┙셍렒렺셔ㅔ셍렜렺셔ㅔ셍렕??????????N???????????????????????????????????????????????????렺셔┙셍렓렺셔?렺셍렠렺셔┙셍렑렺셔ㅔ셍렫렺셔?렺셔┙셍렒렺셔ㅔ셍렜렺셔ㅔ셍렕??????????????????