同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100001100011101100001100111111100011101010001010001110110000101000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101000011000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010100110001110110000111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡ŽÂŽ¡ŽÃ?Ž¢ŽÂŽ¬???????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¡ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¬????????????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¤???ŽÂŽ©ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥ŽÂŽ©ŽÃŽ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡ŽÂŽ¡ŽÃ?Ž¢ŽÂŽ¬???????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¡ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¬????????????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¤???ŽÂŽ©ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥ŽÂŽ©ŽÃŽ¶??????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡ŽÂŽ¡ŽÃ?Ž¢ŽÂŽ¬???????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¶ŽÂŽ¡ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¬????????????ŽÂŽ¡ŽÂŽ¤???ŽÂŽ©ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥ŽÂŽ©ŽÃŽ¶??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100001100011101100001100111111100011101010001010001110110000101000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101000011000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010100110001110110000111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????篠自篠治篠治偲?爾篠汐???????篠耳偲叱篠治偲?????篠爾篠汐????????????篠治篠痔???篠自篠治篠爾篠磁篠自偲叱??????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠治篠治偲?爾篠汐???????篠耳偲叱篠治偲?????篠爾篠汐????????????篠治篠痔???篠自篠治篠爾篠磁篠自偲叱??????????N???????????????????????????????????????????????????篠自篠治篠治偲?爾篠汐???????篠耳偲叱篠治偲?????篠爾篠汐????????????篠治篠痔???篠自篠治篠爾篠磁篠自偲叱??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100001100011101100001100111111100011101010001010001110110000101000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101000011000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010100110001110110000111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾃ?｢ﾂｬ???????ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾂｬ????????????ﾂ｡ﾂ､???ﾂｩﾂ｡ﾂ｢ﾂ･ﾂｩﾃｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾃ?｢ﾂｬ???????ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾂｬ????????????ﾂ｡ﾂ､???ﾂｩﾂ｡ﾂ｢ﾂ･ﾂｩﾃｶ??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾃ?｢ﾂｬ???????ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂ｢ﾂｬ????????????ﾂ｡ﾂ､???ﾂｩﾂ｡ﾂ｢ﾂ･ﾂｩﾃｶ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100001100011101100001100111111100011101010001010001110110000101000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101000011000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010100110001110110000111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž??Ž???????Ž?????????Ž??Î??Ž?????????Ž??Ž??????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??Ž??Ž??Ž??Î????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž??Ž???????Ž?????????Ž??Î??Ž?????????Ž??Ž??????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??Ž??Ž??Ž??Î???????????N????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž??Ž???????Ž?????????Ž??Î??Ž?????????Ž??Ž??????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??Ž??Ž??Ž??Î???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000011000111011000011001111111000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101101101000111011000010100011101010000110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001000011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100001100011101100001100111111100011101010001010001110110000101000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010110110100011101100001010001110101000011000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100100001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010100110001110110000111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????렺렔렺렊렺렊렻?렋렺렗???????렺렓렻렧렺렊렻?????렺렋렺렗????????????렺렊렺렎???렺렔렺렊렺렋렺렏렺렔렻렧??????????????????????????????????????????????????????????????????렺렔렺렊렺렊렻?렋렺렗???????렺렓렻렧렺렊렻?????렺렋렺렗????????????렺렊렺렎???렺렔렺렊렺렋렺렏렺렔렻렧??????????N???????????????????????????????????????????????????렺렔렺렊렺렊렻?렋렺렗???????렺렓렻렧렺렊렻?????렺렋렺렗????????????렺렊렺렎???렺렔렺렊렺렋렺렏렺렔렻렧??????????????????