同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011000111111101111001010011010111100110001100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101000100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼ŽªŽ¼ŽÅ¼¦¼Æ?¼¦¼Æ??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼ŽªŽ¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž¨Ž¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼ŽªŽ¼ŽÅ¼¦¼Æ?¼¦¼Æ??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼ŽªŽ¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž¨Ž¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž±??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼ŽªŽ¼ŽÅ¼¦¼Æ?¼¦¼Æ??Ž¼ŽÅ¼¨¼ÆŽ¼ŽªŽ¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž¨Ž¼ŽÅ¼¦¼ÆŽ¼Ž±??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011000111111101111001010011010111100110001100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101000100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔湿芝ｼｦｼﾆ?ｼｦｼﾆ??湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔湿芝ｼｦｼﾆ湿耳湿芝ｼｦｼﾆ湿竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔湿芝ｼｦｼﾆ?ｼｦｼﾆ??湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔湿芝ｼｦｼﾆ湿耳湿芝ｼｦｼﾆ湿竺??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔湿芝ｼｦｼﾆ?ｼｦｼﾆ??湿芝ｼｨｼﾆ湿蒔湿芝ｼｦｼﾆ湿耳湿芝ｼｦｼﾆ湿竺??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011000111111101111001010011010111100110001100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101000100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ示柴ｼｪｼﾅ痔柴?痔柴??ｼﾅ示柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ示柴ｼｪｼﾅ痔柴?痔柴??ｼﾅ示柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｱ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ｼﾅ示柴ｼｪｼﾅ痔柴?痔柴??ｼﾅ示柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｨｼﾅ痔柴ｼｱ??????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011000111111101111001010011010111100110001100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101000100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????ż??Ǝ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110001111111011110010100110101111001100011000111111001111111000111010111100100011101100010110111100101010001011110011000110100011101011110010001110101010101000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101010001000111010111100100011101100010110111100101001101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011000111111101111001010011010111100110001100011111100111111100011101011110010001110110001011011110010101000101111001100011010001110101111001000111010101010100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010101000100011101011110010001110110001011011110010100110101111001100011010001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????렯렽섀셕렯렕렯렽샷셕?샷셕??렯렽섀셕렯렕렯렽샷셕렯렓렯렽샷셕렯렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렽섀셕렯렕렯렽샷셕?샷셕??렯렽섀셕렯렕렯렽샷셕렯렓렯렽샷셕렯렠??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????렯렽섀셕렯렕렯렽샷셕?샷셕??렯렽섀셕렯렕렯렽샷셕렯렓렯렽샷셕렯렠??????????????????????????????????????????????????????