同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101011000110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010110110100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010110110001110101111001000111011000100101111001100100010111100110001101000111010111100100011101011101010001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011111010001110101111001000111011000100100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001000011111100111111100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÅŽ¼Ž±Ž¼ŽÄŽ¼Ž§Ž¼ŽÄŽ¼Ž¶Ž¼ŽÅŽ¼Ž­Ž¼ŽÄ¼È¼ÆŽ¼ŽºŽ¼ŽÅŽ¼Ž®Ž¼ŽÄ¼²¼ÆŽ¼Ž³Ž¼ŽÅŽ¼Ž§Ž¼ŽÄŽ¼Ž¾Ž¼ŽÄŽ¼Ž³Ž¼ŽÅŽ¼Ž­Ž¼ŽÄ??Ž¼Ž®Ž¼ŽÄ¼²¼ÆŽ¼Ž±????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÅŽ¼Ž±Ž¼ŽÄŽ¼Ž§Ž¼ŽÄŽ¼Ž¶Ž¼ŽÅŽ¼Ž­Ž¼ŽÄ¼È¼ÆŽ¼ŽºŽ¼ŽÅŽ¼Ž®Ž¼ŽÄ¼²¼ÆŽ¼Ž³Ž¼ŽÅŽ¼Ž§Ž¼ŽÄŽ¼Ž¾Ž¼ŽÄŽ¼Ž³Ž¼ŽÅŽ¼Ž­Ž¼ŽÄ??Ž¼Ž®Ž¼ŽÄ¼²¼ÆŽ¼Ž±????????N???????????????????????????????????????????????????Ž¼ŽÅŽ¼Ž±Ž¼ŽÄŽ¼Ž§Ž¼ŽÄŽ¼Ž¶Ž¼ŽÅŽ¼Ž­Ž¼ŽÄ¼È¼ÆŽ¼ŽºŽ¼ŽÅŽ¼Ž®Ž¼ŽÄ¼²¼ÆŽ¼Ž³Ž¼ŽÅŽ¼Ž§Ž¼ŽÄŽ¼Ž¾Ž¼ŽÄŽ¼Ž³Ž¼ŽÅŽ¼Ž­Ž¼ŽÄ??Ž¼Ž®Ž¼ŽÄ¼²¼ÆŽ¼Ž±????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101011000110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010110110100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010110110001110101111001000111011000100101111001100100010111100110001101000111010111100100011101011101010001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011111010001110101111001000111011000100100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001000011111100111111100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????湿芝湿竺湿柴湿而湿柴湿叱湿芝湿鹿湿柴シネシニ湿室湿芝湿式湿柴シイシニ湿宍湿芝湿而湿柴湿疾湿柴湿宍湿芝湿鹿湿柴??湿式湿柴シイシニ湿竺????????????????????????????????????????????????????????????????湿芝湿竺湿柴湿而湿柴湿叱湿芝湿鹿湿柴シネシニ湿室湿芝湿式湿柴シイシニ湿宍湿芝湿而湿柴湿疾湿柴湿宍湿芝湿鹿湿柴??湿式湿柴シイシニ湿竺????????N???????????????????????????????????????????????????湿芝湿竺湿柴湿而湿柴湿叱湿芝湿鹿湿柴シネシニ湿室湿芝湿式湿柴シイシニ湿宍湿芝湿而湿柴湿疾湿柴湿宍湿芝湿鹿湿柴??湿式湿柴シイシニ湿竺????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101011000110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010110110100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010110110001110101111001000111011000100101111001100100010111100110001101000111010111100100011101011101010001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011111010001110101111001000111011000100100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001000011111100111111100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????シナシアシトシァシトシカシナシュシト屡柴シコシナショシト鴫柴シウシナシァシトシセシトシウシナシュシト??ショシト鴫柴シア????????????????????????????????????????????????????????????????シナシアシトシァシトシカシナシュシト屡柴シコシナショシト鴫柴シウシナシァシトシセシトシウシナシュシト??ショシト鴫柴シア????????N???????????????????????????????????????????????????シナシアシトシァシトシカシナシュシト屡柴シコシナショシト鴫柴シウシナシァシトシセシトシウシナシュシト??ショシト鴫柴シア????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101011000110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010110110100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010110110001110101111001000111011000100101111001100100010111100110001101000111010111100100011101011101010001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011111010001110101111001000111011000100100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001000011111100111111100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??????Ď??????Ď??????Ŏ??????ļȼƎ??????Ŏ??????ļ??Ǝ??????Ŏ??????Ď??????Ď??????Ŏ????????????????ļ??Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??????Ď??????Ď??????Ŏ??????ļȼƎ??????Ŏ??????ļ??Ǝ??????Ŏ??????Ď??????Ď??????Ŏ????????????????ļ??Ǝ???????????N??????????????????????????????????????????????????????Ŏ??????Ď??????Ď??????Ŏ??????ļȼƎ??????Ŏ??????ļ??Ǝ??????Ŏ??????Ď??????Ď??????Ŏ????????????????ļ??Ǝ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101011000110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010110110100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010110110001110101111001000111011000100101111001100100010111100110001101000111010111100100011101011101010001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011111010001110101111001000111011000100100011101011110010001110101100111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001000011111100111111100011101011110010001110101011101000111010111100100011101100010010111100101100101011110011000110100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010110001100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010011110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101101101000111010111100100011101100010110001110101111001000111010101101100011101011110010001110110001001011110011001000101111001100011010001110101111001000111010111010100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010111110100011101011110010001110110001001000111010111100100011101011001110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101011011000111010111100100011101100010000111111001111111000111010111100100011101010111010001110101111001000111011000100101111001011001010111100110001101000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렠렯렼렯렒렯렼렯렧렯렽렯렚렯렼셜셕렯렭렯렽렯렜렯렼섣셕렯렢렯렽렯렒렯렼렯렱렯렼렯렢렯렽렯렚렯렼??렯렜렯렼섣셕렯렠????????????????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렠렯렼렯렒렯렼렯렧렯렽렯렚렯렼셜셕렯렭렯렽렯렜렯렼섣셕렯렢렯렽렯렒렯렼렯렱렯렼렯렢렯렽렯렚렯렼??렯렜렯렼섣셕렯렠????????N???????????????????????????????????????????????????렯렽렯렠렯렼렯렒렯렼렯렧렯렽렯렚렯렼셜셕렯렭렯렽렯렜렯렼섣셕렯렢렯렽렯렒렯렼렯렱렯렼렯렢렯렽렯렚렯렼??렯렜렯렼섣셕렯렠????????????????