同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????üÁïÜ???£ì???????κè¦??????ѳ???????????????üÁïÜ????????????üÁïÜ???£ì???????κè¦??????ѳ???????????????üÁïÜ???????????üÁïÜ???£ì???????κè¦??????ѳ???????????????üÁïÜ??????????üÁïÜ???£ì???????κè¦????üÁïÜ??âê???üÁïÜ???????üÁïÜ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????üÁïÜ???£ì???????κè¦??????ѳ???????????????üÁïÜ????????????üÁïÜ???£ì???????κè¦??????ѳ???????????????üÁïÜ???????????üÁïÜ???£ì???????κè¦??????ѳ???????????????üÁïÜ??????????üÁïÜ???£ì???????κè¦????üÁïÜ??âê???üÁïÜ???????üÁïÜ?????????????????????Q???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕??????ﾑｳ??????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕??????ﾑｳ?????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕??????ﾑｳ????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕????????粲???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕??????ﾑｳ??????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕??????ﾑｳ?????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕??????ﾑｳ????????????????????????????????｣???????ﾎｺ隕????????粲???????????????????????????????????Q???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????閔???ｌ???????虜荀??????儚????????????????閔?????????????閔???ｌ???????虜荀??????儚????????????????閔????????????閔???ｌ???????虜荀??????儚????????????????閔???????????閔???ｌ???????虜荀?????閔??礪????閔????????閔?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????閔???ｌ???????虜荀??????儚????????????????閔?????????????閔???ｌ???????虜荀??????儚????????????????閔????????????閔???ｌ???????虜荀??????儚????????????????閔???????????閔???ｌ???????虜荀?????閔??礪????閔????????閔?????????????????????Q???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????κ???????ѳ???????????????????????????????????????????????κ???????ѳ??????????????????????????????????????????????κ???????ѳ?????????????????????????????????????????????κ????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????κ???????ѳ???????????????????????????????????????????????κ???????ѳ??????????????????????????????????????????????κ???????ѳ?????????????????????????????????????????????κ????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110101110101110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101011101011101000101001100011111100111111001111110011111111111100110000011110111111011100001111110011111111100010111010100011111100111111001111111111110011000001111011111101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111111001100000111101111110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????滑晶???ｌ???????觀誤??????碁???????????????滑晶????????????滑晶???ｌ???????觀誤??????碁???????????????滑晶???????????滑晶???ｌ???????觀誤??????碁???????????????滑晶??????????滑晶???ｌ???????觀誤????滑晶??盾???滑晶???????滑晶?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????滑晶???ｌ???????觀誤??????碁???????????????滑晶????????????滑晶???ｌ???????觀誤??????碁???????????????滑晶???????????滑晶???ｌ???????觀誤??????碁???????????????滑晶??????????滑晶???ｌ???????觀誤????滑晶??盾???滑晶???????滑晶?????????????????????Q???????