ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110101010001110101011101011110011101000100011101011000110001110101100100011111100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ìµ£?ëà¨??????Êê®¼è±²??ð§ìµ£?????ð§ê³?ð§ìµ£?ëà¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ìµ£?ëà¨??????Êê®¼è±²??ð§ìµ£?????ð§ê³?ð§ìµ£?ëà¨????????????N????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ìµ£?ëà¨??????Êê®¼è±²??ð§ìµ£?????ð§ê³?ð§ìµ£?ëà¨????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110101010001110101011101011110011101000100011101011000110001110101100100011111100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?璽??耳??????ﾊ齊ｮｼ闔ｱ軸??鹿?璽?????鹿??鹿?璽??耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?璽??耳??????ﾊ齊ｮｼ闔ｱ軸??鹿?璽?????鹿??鹿?璽??耳????????????N????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?璽??耳??????ﾊ齊ｮｼ闔ｱ軸??鹿?璽?????鹿??鹿?璽??耳????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110101010001110101011101011110011101000100011101011000110001110101100100011111100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣?諤ｨ??????戊ｮ取ｱｲ??隘ｭ豕｣?????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣?諤ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣?諤ｨ??????戊ｮ取ｱｲ??隘ｭ豕｣?????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣?諤ｨ????????????N????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣?諤ｨ??????戊ｮ取ｱｲ??隘ｭ豕｣?????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣?諤ｨ????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110101010001110101011101011110011101000100011101011000110001110101100100011111100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭쵎?????????????ꎮ?莱????𧎭쵎??????𧎭??𧎭쵎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭쵎?????????????ꎮ?莱????𧎭쵎??????𧎭??𧎭쵎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭쵎?????????????ꎮ?莱????𧎭쵎??????𧎭??𧎭쵎??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110101010001110101011101011110011101000100011101011000110001110101100100011111100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111001111110011111100111111001111111111000010100111100011101010110111101010101100110011111111110000101001111000111010101101111011001011010110001110101000110011111111101011111000001000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101010100011101010111010111100111010001000111010110001100011101011001000111111001111111111000010100111100011101010110111101100101101011000111010100011001111110011111100111111001111110011111111110000101001111000111010101101111010101011001100111111111100001010011110001110101011011110110010110101100011101010001100111111111010111110000010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚理렍?乙렓??????鞨렜쇠렠렡??堤렚理렍?????堤렚怨?堤렚理렍?乙렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚理렍?乙렓??????鞨렜쇠렠렡??堤렚理렍?????堤렚怨?堤렚理렍?乙렓????????????N????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚理렍?乙렓??????鞨렜쇠렠렡??堤렚理렍?????堤렚怨?堤렚理렍?乙렓????????????????????