同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????テつィテδコ???????i????テつ。テδ????????A?V??????????????????????????????????????????????????????????????????????テつィテδコ???????i????テつ。テδ????????A?V?????????????N????????????????????????????????????????????????????テつィテδコ???????i????テつ。テδ????????A?V?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????▽?ィ?πエ?コ???????i??????▽?。?πエ????????A?V????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ィ?πエ?コ???????i??????▽?。?πエ????????A?V?????????????N??????????????????????????????????????????????????????▽?ィ?πエ?コ???????i??????▽?。?πエ????????A?V?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀鐓?隆鐔???????i????鐓??わ宗鐓?隆????????A?V??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀鐓?隆鐔???????i????鐓??わ宗鐓?隆????????A?V?????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀鐓?隆鐔???????i????鐓??わ宗鐓?隆????????A?V?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????テつィテδコ???????i????テつ。テδ????????A?V??????????????????????????????????????????????????????????????????????テつィテδコ???????i????テつ。テδ????????A?V?????????????N????????????????????????????????????????????????????テつィテδコ???????i????テつ。テδ????????A?V?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑨푵灌節법??????i????絶껁겇節∽푵灌????????A?V??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑨푵灌節법??????i????絶껁겇節∽푵灌????????A?V?????????????N????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑨푵灌節법??????i????絶껁겇節∽푵灌????????A?V?????????????????????