同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101010011111111101111101111101000001111100101101000001001100111101111101111011010100111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011011000111111111011111011111010000010111001111010111110100000001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000011111011111011110110100001001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠???ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠???ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠???ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101010011111111101111101111101000001111100101101000001001100111101111101111011010100111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011011000111111111011111011111010000010111001111010111110100000001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000011111011111011110110100001001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｵ????呻ｽｩ?らｯ??ｵ?ゑｽ､??ｽｭ?らｯ??｣?らｯ??ｶ??らｯ?????らｯ??ｶ??ｽ｣??ｽ｡??らｯ??｣?らｯ??ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｵ????呻ｽｩ?らｯ??ｵ?ゑｽ､??ｽｭ?らｯ??｣?らｯ??ｶ??らｯ?????らｯ??ｶ??ｽ｣??ｽ｡??らｯ??｣?らｯ??ｫ????????N?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｵ????呻ｽｩ?らｯ??ｵ?ゑｽ､??ｽｭ?らｯ??｣?らｯ??ｶ??らｯ?????らｯ??ｶ??ｽ｣??ｽ｡??らｯ??｣?らｯ??ｫ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101010011111111101111101111101000001111100101101000001001100111101111101111011010100111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011011000111111111011111011111010000010111001111010111110100000001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000011111011111011110110100001001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔?鐓???鐔??膀?鐔居?鐔わ?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔?鐓?膀????鐓?膀?鐔駈?鐔ｏ?鐔?鐓?膀?鐔ｏ?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔?鐓???鐔??膀?鐔居?鐔わ?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔?鐓?膀????鐓?膀?鐔駈?鐔ｏ?鐔?鐓?膀?鐔ｏ?膀?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔?鐓???鐔??膀?鐔居?鐔わ?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔?鐓?膀????鐓?膀?鐔駈?鐔ｏ?鐔?鐓?膀?鐔ｏ?膀?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101010011111111101111101111101000001111100101101000001001100111101111101111011010100111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011011000111111111011111011111010000010111001111010111110100000001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000011111011111011110110100001001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠???ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠???ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｩﾂ篠ｵﾂ､ﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｶ?ﾂ篠???ﾂ篠ｶﾃ｣ﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｫ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101010011111111101111101111101000001111100101101000001001100111101111101111011010100111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011011000111111111011111011111010000010111001111010111110100000001111110011111100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000011111011111011110110100001001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101000111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111001011010000010011001111011111011110110101001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100011111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110110001111111110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000111110111110111101101000010011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010001111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節덤絶껃젟節⑼푴影좑슉絶귨숴絶껓쉭絶귞캙節ｏ푴影좑슐?絶귞캙???絶귞캙節띰푵節ｏ푵節?絶귞캙節ｏ푴影좑쉥?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節덤絶껃젟節⑼푴影좑슉絶귨숴絶껓쉭絶귞캙節ｏ푴影좑슐?絶귞캙???絶귞캙節띰푵節ｏ푵節?絶귞캙節ｏ푴影좑쉥????????N????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節덤絶껃젟節⑼푴影좑슉絶귨숴絶껓쉭絶귞캙節ｏ푴影좑슐?絶귞캙???絶귞캙節띰푵節ｏ푵節?絶귞캙節ｏ푴影좑쉥????????????????