同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「??????????????N????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「????????????????????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「????????????????????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????????????N?????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「????????????????????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス「??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔???????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔???????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔??????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔???????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔??鐔??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「??????????????N????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「???????????????????ツ渉「テつ渉ェツ「?????ツ渉「テつ渉ェツ「??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨??????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨??????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨?????????????N????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨??????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節わ푴節∨?????????????????????