ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111111110011010000001100000010011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111100101101001001011011111101011100010011010110100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111001111110011111111100111101010001001010011101100100101111000110000111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100101101001111010100011101011101001011001011000111111111010001000110110001111111010111000000110010111001111111110111110100111100111101110101110101010100001011110110010001110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ï§µë¯¾?æ??æ??ï§µë¯¾????èë?å¤·ë??ï§µë¯¾?æ??????ï§µë¯¾???ç¨ì??ï§µë¯¾?æ?????ï§µë¯¾?å§¨ë¥?èë?ï§ëªì??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§µë¯¾?æ??æ??ï§µë¯¾????èë?å¤·ë??ï§µë¯¾?æ??????ï§µë¯¾???ç¨ì??ï§µë¯¾?æ?????ï§µë¯¾?å§¨ë¥?èë?ï§ëªì?????????N????????????????????????????????????????????????????ï§µë¯¾?æ??æ??ï§µë¯¾????èë?å¤·ë??ï§µë¯¾?æ??????ï§µë¯¾???ç¨ì??ï§µë¯¾?æ?????ï§µë¯¾?å§¨ë¥?èë?ï§ëªì?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111111110011010000001100000010011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111100101101001001011011111101011100010011010110100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111001111110011111111100111101010001001010011101100100101111000110000111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100101101001111010100011101011101001011001011000111111111010001000110110001111111010111000000110010111001111111110111110100111100111101110101110101010100001011110110010001110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｾ?諱??諱???ｵ?ｾ????闕壌＠?螟ｷ?ｭ???ｵ?ｾ?諱???????ｵ?ｾ???遞肥洛???ｵ?ｾ?諱??????ｵ?ｾ?蟋ｨ??闕壌＠??橄ｪ?侍???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｾ?諱??諱???ｵ?ｾ????闕壌＠?螟ｷ?ｭ???ｵ?ｾ?諱???????ｵ?ｾ???遞肥洛???ｵ?ｾ?諱??????ｵ?ｾ?蟋ｨ??闕壌＠??橄ｪ?侍?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｾ?諱??諱???ｵ?ｾ????闕壌＠?螟ｷ?ｭ???ｵ?ｾ?諱???????ｵ?ｾ???遞肥洛???ｵ?ｾ?諱??????ｵ?ｾ?蟋ｨ??闕壌＠??橄ｪ?侍?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111111110011010000001100000010011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111100101101001001011011111101011100010011010110100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111001111110011111111100111101010001001010011101100100101111000110000111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100101101001111010100011101011101001011001011000111111111010001000110110001111111010111000000110010111001111111110111110100111100111101110101110101010100001011110110010001110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????錻給??????????錻給?????????紊結???錻給??????????錻給????腮?????錻給?????????錻給??紮???????錻?覈?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻給??????????錻給?????????紊結???錻給??????????錻給????腮?????錻給?????????錻給??紮???????錻?覈????????????N????????????????????????????????????????????????????錻給??????????錻給?????????紊結???錻給??????????錻給????腮?????錻給?????????錻給??紮???????錻?覈????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111111110011010000001100000010011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111100101101001001011011111101011100010011010110100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111001111110011111111100111101010001001010011101100100101111000110000111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100101101001111010100011101011101001011001011000111111111010001000110110001111111010111000000110010111001111111110111110100111100111101110101110101010100001011110110010001110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋믾?恁??恁??淋믾????荏끗?夷뉭??淋믾?恁??????淋믾???稔엌??淋믾?恁?????淋믾?姨륖?荏끗?吏명쎘??????????????????????????????????????????????????????????????????淋믾?恁??恁??淋믾????荏끗?夷뉭??淋믾?恁??????淋믾???稔엌??淋믾?恁?????淋믾?姨륖?荏끗?吏명쎘?????????N????????????????????????????????????????????????????淋믾?恁??恁??淋믾????荏끗?夷뉭??淋믾?恁??????淋믾???稔엌??淋믾?恁?????淋믾?姨륖?荏끗?吏명쎘?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111101000100011011000111111101011100000011001011100111111111001011010010010110111111010111000100110101101001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111111001111010100010010100111011001001011110001100001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111111001011010011110101000111010111010010110010110001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111101111101001111001111011101011101010101000010111101100100011101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111111110011010000001100000010011111100111111111011111010011110110101111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110100010001101100011111110101110000001100101110011111111100101101001001011011111101011100010011010110100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101011111011111000111111001111110011111111100111101010001001010011101100100101111000110000111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110101111101111100011111111100101101001111010100011101011101001011001011000111111111010001000110110001111111010111000000110010111001111111110111110100111100111101110101110101010100001011110110010001110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????筌듬??馭??馭??筌듬?????俉뤿걮?鸚룸돪??筌듬??馭??????筌듬????葉붿뿄??筌듬??馭?????筌듬??冶⑤쪝?俉뤿걮?筌욌챸膺쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????筌듬??馭??馭??筌듬?????俉뤿걮?鸚룸돪??筌듬??馭??????筌듬????葉붿뿄??筌듬??馭?????筌듬??冶⑤쪝?俉뤿걮?筌욌챸膺쀾????????N????????????????????????????????????????????????????筌듬??馭??馭??筌듬?????俉뤿걮?鸚룸돪??筌듬??馭??????筌듬????葉붿뿄??筌듬??馭?????筌듬??冶⑤쪝?俉뤿걮?筌욌챸膺쀾????????????????