ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010001110100011011111100110011110001110000011101011111110101111100111101111001111110100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111110011111100111111111001011111100110011100111010101011111110101001111000101110011010000111111001110011111111101011111011011001100111101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì¨èßã¯ëç¼ý?ï¦¾ì¨???åùê¿©âæç?ëíì?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì¨èßã¯ëç¼ý?ï¦¾ì¨???åùê¿©âæç?ëíì????????N????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì¨èßã¯ëç¼ý?ï¦¾ì¨???åùê¿©âæç?ëíì????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010001110100011011111100110011110001110000011101011111110101111100111101111001111110100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111110011111100111111111001011111100110011100111010101011111110101001111000101110011010000111111001110011111111101011111011011001100111101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｨ鞜吶Ρ?ｼ???ｾ?ｨ???襌懋ｿｩ粫???呷叶??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｨ鞜吶Ρ?ｼ???ｾ?ｨ???襌懋ｿｩ粫???呷叶????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｨ鞜吶Ρ?ｼ???ｾ?ｨ???襌懋ｿｩ粫???呷叶????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010001110100011011111100110011110001110000011101011111110101111100111101111001111110100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111110011111100111111111001011111100110011100111010101011111110101001111000101110011010000111111001110011111111101011111011011001100111101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????錵場?????膽?錵場????纖?蠖???謐????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場?????膽?錵場????纖?蠖???謐???????????N????????????????????????????????????????????????????錵場?????膽?錵場????纖?蠖???謐???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010001110100011011111100110011110001110000011101011111110101111100111101111001111110100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111110011111100111111111001011111100110011100111010101011111110101001111000101110011010000111111001110011111111101011111011011001100111101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????料쒨?ߙワ????料쒨??????꿩??????슐?????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨?ߙワ????料쒨??????꿩??????슐????????N????????????????????????????????????????????????????料쒨?ߙワ????料쒨??????꿩??????슐????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100011101000110111111001100111100011100000111010111111101011111001111011110011111101001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111100111111001111111110010111111001100111001110101010111111101010011110001011100110100001111110011100111111111010111110110110011001111011001000101010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010001110100011011111100110011110001110000011101011111110101111100111101111001111110100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111110011111100111111111001011111100110011100111010101011111110101001111000101110011010000111111001110011111111101011111011011001100111101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????癲얠뮜娃쇻꺈揖숫?癲얠뮜???余쒓여殉뉒?鷹숈뒓?????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠뮜娃쇻꺈揖숫?癲얠뮜???余쒓여殉뉒?鷹숈뒓????????N????????????????????????????????????????????????????癲얠뮜娃쇻꺈揖숫?癲얠뮜???余쒓여殉뉒?鷹숈뒓????????????????