同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110100010011101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿??DîäÓ¿??Í°????îäÓ¿????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿???????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿???????????????????????????????????????????????????????????????????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿??DîäÓ¿??Í°????îäÓ¿????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿???????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿??????????N????????????????????????????????????????????????????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿??DîäÓ¿??Í°????îäÓ¿????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿???????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿????îäÓ¿??Í°????îäÓ¿??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110100010011101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ??D鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ???????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ??D鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ???????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ??????????N????????????????????????????????????????????????????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ??D鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ???????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ????鮏ﾓｿ??ﾍｰ????鮏ﾓｿ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110100010011101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????鈔喊??涌????鈔喊??D鈔喊??涌????鈔喊????鈔喊??涌????鈔喊???????鈔喊??涌????鈔喊????鈔喊??涌????鈔喊???????????????????????????????????????????????????????????????????鈔喊??涌????鈔喊??D鈔喊??涌????鈔喊????鈔喊??涌????鈔喊???????鈔喊??涌????鈔喊????鈔喊??涌????鈔喊??????????N????????????????????????????????????????????????????鈔喊??涌????鈔喊??D鈔喊??涌????鈔喊????鈔喊??涌????鈔喊???????鈔喊??涌????鈔喊????鈔喊??涌????鈔喊??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110100010011101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ӿ??Ͱ??????ӿ??D??ӿ??Ͱ??????ӿ??????ӿ??Ͱ??????ӿ?????????ӿ??Ͱ??????ӿ??????ӿ??Ͱ??????ӿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ??Ͱ??????ӿ??D??ӿ??Ͱ??????ӿ??????ӿ??Ͱ??????ӿ?????????ӿ??Ͱ??????ӿ??????ӿ??Ͱ??????ӿ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ӿ??Ͱ??????ӿ??D??ӿ??Ͱ??????ӿ??????ӿ??Ͱ??????ӿ?????????ӿ??Ͱ??????ӿ??????ӿ??Ͱ??????ӿ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111101000100111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110100010011101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111111100110110110000001111110011111100111111001111111110111011100100110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111111011101110010011010011101111110011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111111101110111001001101001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????賊淡??叩????賊淡??D賊淡??叩????賊淡????賊淡??叩????賊淡???????賊淡??叩????賊淡????賊淡??叩????賊淡???????????????????????????????????????????????????????????????????賊淡??叩????賊淡??D賊淡??叩????賊淡????賊淡??叩????賊淡???????賊淡??叩????賊淡????賊淡??叩????賊淡??????????N????????????????????????????????????????????????????賊淡??叩????賊淡??D賊淡??叩????賊淡????賊淡??叩????賊淡???????賊淡??叩????賊淡????賊淡??叩????賊淡??????????????????