同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111111001101110001110110100111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100101001111110011111111010001111011000011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010010000111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????íù¸í?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž¥??Ñì?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž¤???íù¸í?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž£??????????????????????????????????????????????????????????????????íù¸í?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž¥??Ñì?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž¤???íù¸í?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž£?????????N????????????????????????????????????????????????????íù¸í?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž¥??Ñì?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž¤???íù¸í?Àî±ð¶?Ž¬?Ž´î·Ž¶?²î°¶î·Ž¶?Ž£?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111111001101110001110110100111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100101001111110011111111010001111011000011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010010000111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????凞ク?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?磁??ム?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?痔???凞ク?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?璽??????????????????????????????????????????????????????????????????凞ク?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?磁??ム?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?痔???凞ク?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?璽?????????N????????????????????????????????????????????????????凞ク?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?磁??ム?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?痔???凞ク?タ鉷キ叱?汐?雫﨧叱?イ銧カ﨧叱?璽?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111111001101110001110110100111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100101001111110011111111010001111011000011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010010000111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????逋誤?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?・??剏?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?、???逋誤?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?」??????????????????????????????????????????????????????????????????逋誤?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?・??剏?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?、???逋誤?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?」?????????N????????????????????????????????????????????????????逋誤?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?・??剏?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?、???逋誤?川艶邨カ?ャ?エ邨カ?餓斡邨カ?」?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111111001101110001110110100111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100101001111110011111111010001111011000011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010010000111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101001010011111100111111110100011110110000111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100100001111110011111100111111111011011111100110111000111011010011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111111001101110001110110100111111110000001110111010110001111100001110111010110111100011101011011000111111100011101010110000111111100011101011010011101110101101111000111010110110001111111011001011101110101100001011011011101110101101111000111010110110001111111000111010100101001111110011111111010001111011000011111111000000111011101011000111110000111011101011011110001110101101100011111110001110101011000011111110001110101101001110111010110111100011101011011000111111101100101110111010110000101101101110111010110111100011101011011000111111100011101010010000111111001111110011111111101101111110011011100011101101001111111100000011101110101100011111000011101110101101111000111010110110001111111000111010101100001111111000111010110100111011101011011110001110101101100011111110110010111011101011000010110110111011101011011110001110101101100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????薔명?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렏??暖?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렎???薔명?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렍??????????????????????????????????????????????????????????????????薔명?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렏??暖?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렎???薔명?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렍?????????N????????????????????????????????????????????????????薔명?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렏??暖?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렎???薔명?쟀깎佇렧?렗?렣佇렧?뀌갤佇렧?렍?????????????????