ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101101100110001001111011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010001000110000111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????íííì§¬íííì§¯íííì§¼íííì§§íííííííì¨?íííì§¬íííì©íííí·íííì§§??????????????????????????????????????????????????????????????????íííì§¬íííì§¯íííì§¼íííì§§íííííííì¨?íííì§¬íííì©íííí·íííì§§?????????N????????????????????????????????????????????????????íííì§¬íííì§¯íííì§¼íííì§§íííííííì¨?íííì§¬íííì©íííí·íííì§§?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101101100110001001111011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010001000110000111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｬ巐??巐ゎｧｯ巐??巐ゎｧｼ巐??巐ゎｧｧ巐??巐わ?巐??巐ゎｨ?巐??巐ゎｧｬ巐??巐ゎｩ削噪嶸倆嘯嶸ｷ巐??巐ゎｧｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｬ巐??巐ゎｧｯ巐??巐ゎｧｼ巐??巐ゎｧｧ巐??巐わ?巐??巐ゎｨ?巐??巐ゎｧｬ巐??巐ゎｩ削噪嶸倆嘯嶸ｷ巐??巐ゎｧｧ?????????N????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｬ巐??巐ゎｧｯ巐??巐ゎｧｼ巐??巐ゎｧｧ巐??巐わ?巐??巐ゎｨ?巐??巐ゎｧｬ巐??巐ゎｩ削噪嶸倆嘯嶸ｷ巐??巐ゎｧｧ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101101100110001001111011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010001000110000111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌???????讌狩??????讌ы??????????????讎????????讌???????讒????????訣??????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌???????讌狩??????讌ы??????????????讎????????讌???????讒????????訣??????讌?????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌???????讌狩??????讌ы??????????????讎????????讌???????讒????????訣??????讌?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101101100110001001111011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010001000110000111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짬횄혘횂짯횄혗횂짼횄혘횂짧횄혘횂혞횄혗횂쨌?횄혘횂짬횄혘횂쩍횄혘횂혷횄혘횂짧??????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짬횄혘횂짯횄혗횂짼횄혘횂짧횄혘횂혞횄혗횂쨌?횄혘횂짬횄혘횂쩍횄혘횂혷횄혘횂짧?????????N????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짬횄혘횂짯횄혗횂짼횄혘횂짧횄혘횂혞횄혗횂쨌?횄혘횂짬횄혘횂쩍횄혘횂혷횄혘횂짧?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111011110011101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101101100110001001111011101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101010001000110000111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110111100111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011000111011011001101010000010111011011001100010011110111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010100010001100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010101001100011011110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110110011000101101111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귥㎝淋꾪삒淋귥㏈淋꾪삓淋귥㎣淋꾪삓淋귦삛淋꾪삒淋귥쮯?淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귥찉淋꾪삓淋귦샆淋꾪삓淋귥㎣??????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귥㎝淋꾪삒淋귥㏈淋꾪삓淋귥㎣淋꾪삓淋귦삛淋꾪삒淋귥쮯?淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귥찉淋꾪삓淋귦샆淋꾪삓淋귥㎣?????????N????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귥㎝淋꾪삒淋귥㏈淋꾪삓淋귥㎣淋꾪삓淋귦삛淋꾪삒淋귥쮯?淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귥찉淋꾪삓淋귦샆淋꾪삓淋귥㎣?????????????????