ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110011101101100110001010000100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010011001111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????íííì§ííì±¦ì©í¡????ííì±¦ì©íì±ì¨ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????íííì§ííì±¦ì©í¡????ííì±¦ì©íì±ì¨ì§?????????N????????????????????????????????????????????????????íííì§ííì±¦ì©í¡????ííì±¦ì©íì±ì¨ì§?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110011101101100110001010000100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010011001111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧ倣噪嶸霊ｱｦ?醐丕????巐???ｦ?醐??肥ｨ肥ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧ倣噪嶸霊ｱｦ?醐丕????巐???ｦ?醐??肥ｨ肥ｧ?????????N????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧ倣噪嶸霊ｱｦ?醐丕????巐???ｦ?醐??肥ｨ肥ｧ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110011101101100110001010000100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010011001111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????讌?????豈???????????豈????豈?讎?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????豈???????????豈????豈?讎?讌??????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌?????豈???????????豈????豈?讎?讌??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110011101101100110001010000100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010011001111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횄혗횂징횄혗챦쩌혡????횄혗챦쩌혙챔쨔짙??????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂징횄혗챦쩌혡????횄혗챦쩌혙챔쨔짙?????????N????????????????????????????????????????????????????횄혗횂징횄혗챦쩌혡????횄혗챦쩌혙챔쨔짙?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101000010011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110011101101100110001010000100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010011001111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010000100111011011001100010010111111011001011000110100110111011001010100110001100111011011001100010100001001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011001110110110011000100110011110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋꾪삒淋귥쭠淋꾪삒梨?찈恁????淋꾪삒梨?찈恁숈콛夷붿쭥??????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삒淋귥쭠淋꾪삒梨?찈恁????淋꾪삒梨?찈恁숈콛夷붿쭥?????????N????????????????????????????????????????????????????淋꾪삒淋귥쭠淋꾪삒梨?찈恁????淋꾪삒梨?찈恁숈콛夷붿쭥?????????????????