ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100110111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000100111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010101000100011001110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????íì§¢ííí???íì§íííííì§íì©íì¨íì§¢íì§íì§íì§íííí¡??????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¢ííí???íì§íííííì§íì©íì¨íì§¢íì§íì§íì§íííí¡?????????N????????????????????????????????????????????????????íì§¢ííí???íì§íííííì§íì©íì¨íì§¢íì§íì§íì§íííí¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100110111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000100111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010101000100011001110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐わ?巐???巐?ｧ呰嘯嶸麗嘯嶸溏噪?懦嘯?醐嘯?醐噪?｢巐ゎｧ晨嘯?晨噪?呰嘯嶸麗嘯嶸｡??????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐わ?巐???巐?ｧ呰嘯嶸麗嘯嶸溏噪?懦嘯?醐嘯?醐噪?｢巐ゎｧ晨嘯?晨噪?呰嘯嶸麗嘯嶸｡?????????N????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐わ?巐???巐?ｧ呰嘯嶸麗嘯嶸溏噪?懦嘯?醐嘯?醐噪?｢巐ゎｧ晨嘯?晨噪?呰嘯嶸麗嘯嶸｡?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100110111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000100111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010101000100011001110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌???????????讌???讒???讎???讌???讌???讌???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌???????????讌???讒???讎???讌???讌???讌???讌?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌???????????讌???讒???讎???讌???讌???讌???讌?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100110111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000100111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010101000100011001110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혛횂???횄짙횂혗횂혟횄짜횂쩌횂쨌횄짢횂짝횂짝횄짙횂혗횂혡??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혛횂???횄짙횂혗횂혟횄짜횂쩌횂쨌횄짢횂짝횂짝횄짙횂혗횂혡?????????N????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혛횂???횄짙횂혗횂혟횄짜횂쩌횂쨌횄짢횂짝횂짝횄짙횂혗횂혡?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001001101111101101100110101000001000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001001111111101101100110101000010011101100101001111001110011101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101010001000110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000001011101100101001111001110111101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011111101101100110101000001011101101100110001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110110011000100110111110110110011010100000100011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000100111111110110110011010100001001110110010100111100111001110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010101000100011001110110110011010100001001110110010100111101000101110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100000101110110010100111100111011110110110011010100001001110110010100111100110011110110110011010100000101110110110011000100101111110110110011010100000101110110110011000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎖淋귦삗淋괒??淋꾩쭥淋귦삒淋귦삜淋꾩쭨淋귥찈淋귥쮯淋꾩㎖淋귥쭩淋귥쭩淋꾩쭥淋귦삒淋귦삞??????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎖淋귦삗淋괒??淋꾩쭥淋귦삒淋귦삜淋꾩쭨淋귥찈淋귥쮯淋꾩㎖淋귥쭩淋귥쭩淋꾩쭥淋귦삒淋귦삞?????????N????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎖淋귦삗淋괒??淋꾩쭥淋귦삒淋귦삜淋꾩쭨淋귥찈淋귥쮯淋꾩㎖淋귥쭩淋귥쭩淋꾩쭥淋귦삒淋귦삞?????????????????