ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110110011000100110000011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001010110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001011011111101101100110101000001011101101100110001011101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????íì§íì¨íí?íì§±íì©íí¬íì§¢íí·ííºíì§±íì©íì§?????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íì¨íí?íì§±íì©íí¬íì§¢íí·ííºíì§±íì©íì§????????N????????????????????????????????????????????????????íì§íì¨íí?íì§±íì©íí¬íì§¢íí·ííºíì§±íì©íì§????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110110011000100110000011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001010110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001011011111101101100110101000001011101101100110001011101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ夬嘯?削嘯嶸?巐?ｧｱ巐ゎｩ戦嘯嶸ｬ巐?ｧ｢巐わ亶巐わ仄巐?ｧｱ巐ゎｩ削嘯??????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ夬嘯?削嘯嶸?巐?ｧｱ巐ゎｩ戦嘯嶸ｬ巐?ｧ｢巐わ亶巐わ仄巐?ｧｱ巐ゎｩ削嘯?????????N????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ夬嘯?削嘯嶸?巐?ｧｱ巐ゎｩ戦嘯嶸ｬ巐?ｧ｢巐わ亶巐わ仄巐?ｧｱ巐ゎｩ削嘯?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110110011000100110000011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001010110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001011011111101101100110101000001011101101100110001011101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????讌???讎????????讌燕??讒???????讌????訣???鷺??讌燕??讒???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎????????讌燕??讒???????讌????訣???鷺??讌燕??讒???讌?????????N??????????????????????????????????????????????????????讌???讎????????讌燕??讒???????讌????訣???鷺??讌燕??讒???讌?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110110011000100110000011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001010110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001011011111101101100110101000001011101101100110001011101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨍횂혘?횄짱횂쩐횂혬횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂짙?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨍횂혘?횄짱횂쩐횂혬횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂짙????????N????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨍횂혘?횄짱횂쩐횂혬횄짢횂혷횂혺횄짱횂쩍횂짙????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001001100000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010101100111011011001101010000100111011001010011110100010111011011001101010000010111011011001100010110111111011011001101010000010111011011001100010111010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100000101110110010101000100011011110110110011010100000101110110110011000100110000011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001010110011101101100110101000010011101100101001111010001011101101100110101000001011101101100110001011011111101101100110101000001011101101100110001011101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮰淋귦삓?淋꾩㎟淋귥찎淋귦삱淋꾩㎖淋귦샆淋귦샋淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭥?????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮰淋귦삓?淋꾩㎟淋귥찎淋귦삱淋꾩㎖淋귦샆淋귦샋淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭥????????N????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮰淋귦삓?淋꾩㎟淋귥찎淋귦삱淋꾩㎖淋귦샆淋귦샋淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭥????????????????